* 尾盘市场急转直下
* Facebook和Alphabet拖累科技股
* 推特下跌，因有关做空该股的报道
* 道琼工业指数收挫1.43%，标普500指数收跌1.73%，纳斯达克指数大跌2.93%
路透3月27日 - 美国股市周二收盘大幅下跌，三大股指皆录得五日内的第四日下跌，受累于科技股遭抛售。
在牛市中表现较好的科技股近日承压，因强劲增长和围绕Facebook FB.O 引发的隐私问题，令市场担心政府会加强监管。
“真正的问题是完全不知道会发生什么，”Global Markets Advisory Group高级市场策略师Peter Kenny称。
“这看来是一个开放性的问题，有许多风险，投资者不喜欢不确定性，这就是不确定性的定义。”
Facebook股价下跌4.9%，报152.22美元，本月下跌近15%。纳斯达克互联网指数 .QNET 录得2016年6月以来的最大单日百分比跌幅。
标普500指数的11大类股中，仅必需消费品、电信、房地产和公用事业类股等防御型股票收高。
道琼工业指数 .DJI 收跌344.89点，或1.43%，报23,857.71点；标准普尔500指数 .SPX 收挫45.93点，或1.73%，至2,612.62点；纳斯达克指数 .IXIC 收低211.74点，或2.93%，至7,008.81点。
道琼工业指数 .DJI 收跌344.89点，或1.43%，报23,857.71点；标准普尔500指数 .SPX 收挫45.93点，或1.73%，至2,612.62点；纳斯达克指数 .IXIC 收低211.74点，或2.93%，至7,008.81点。
美股在1月26日创下纪录高位后回落，受累于担忧通胀不断上升，美联储加息步伐和可能爆发全球贸易战。标普500指数从其高位回落了9.1%。
特朗普贸易事务顾问纳瓦罗周一证实，特朗普政府官员已经要求中国就降低进口汽车关税，允许外资持有金融服务公司大多数股权，以及购买更多美国半导体进行谈判，以避免对一系列中国商品征收关税。
一位了解磋商情况的人士表示，这是美国财长努钦和美国贸易代表莱特希泽和中国官员协商提出的要求之一。
周一美股大涨，创下2015年8月来表现最好的一天，因全球两大经济体愿意重商关税和贸易失衡问题。
但涨势稍纵即逝，因周二开盘的涨势被科技科下跌所抹去。
Facebook继续向科技股 .SPLRCT 施压，后者在3月下跌5.2%，势将创下2016年4月来表现最差的一个月。
对社交媒体巨擘Facebook用户隐私的担忧周二继续受到关注，一知情人士称，加拿大公司AggregateIQ在2016年美国大选期间开发了针对共和党选民的软件。
一美国上诉法院重开甲骨文对Alphabet提起的数十亿美元索偿的版权诉讼，Alphabet GOOGL.O 股价跌4.5%。
芯片制造商英伟达(Nvidia) NVDA.O 暂停在全球进行的自动驾驶测试，股价下挫7.8%。
特斯拉 TSLA.O 劲跌8.2%，此前美国国家运输安全委员会对上周特斯拉致命事故和车辆起火进行实地调查。
推特 TWTR.N 暴跌12%，作空该股的Citron Research称，推特在隐私监管法规中是“最脆弱”的。
纽约证交所跌涨股家数比为2.12:1，纳斯达克证券交易所跌涨股家数比为3.36:1。
美国各证交所共计成交约75.7亿股，过去20个交易日的日均成交量为73.7亿股。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
Nasdaq涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 刘静/利棣儿；审校 李军)
* Facebook和Alphabet拖累科技股
* 推特下跌，因有关做空该股的报道
* 道琼工业指数收挫1.43%，标普500指数收跌1.73%，纳斯达克指数大跌2.93%
路透3月27日 - 美国股市周二收盘大幅下跌，三大股指皆录得五日内的第四日下跌，受累于科技股遭抛售。
在牛市中表现较好的科技股近日承压，因强劲增长和围绕Facebook FB.O 引发的隐私问题，令市场担心政府会加强监管。
“真正的问题是完全不知道会发生什么，”Global Markets Advisory Group高级市场策略师Peter Kenny称。
“这看来是一个开放性的问题，有许多风险，投资者不喜欢不确定性，这就是不确定性的定义。”
Facebook股价下跌4.9%，报152.22美元，本月下跌近15%。纳斯达克互联网指数 .QNET 录得2016年6月以来的最大单日百分比跌幅。
标普500指数的11大类股中，仅必需消费品、电信、房地产和公用事业类股等防御型股票收高。
道琼工业指数 .DJI 收跌344.89点，或1.43%，报23,857.71点；标准普尔500指数 .SPX 收挫45.93点，或1.73%，至2,612.62点；纳斯达克指数 .IXIC 收低211.74点，或2.93%，至7,008.81点。
道琼工业指数 .DJI 收跌344.89点，或1.43%，报23,857.71点；标准普尔500指数 .SPX 收挫45.93点，或1.73%，至2,612.62点；纳斯达克指数 .IXIC 收低211.74点，或2.93%，至7,008.81点。
美股在1月26日创下纪录高位后回落，受累于担忧通胀不断上升，美联储加息步伐和可能爆发全球贸易战。标普500指数从其高位回落了9.1%。
特朗普贸易事务顾问纳瓦罗周一证实，特朗普政府官员已经要求中国就降低进口汽车关税，允许外资持有金融服务公司大多数股权，以及购买更多美国半导体进行谈判，以避免对一系列中国商品征收关税。
一位了解磋商情况的人士表示，这是美国财长努钦和美国贸易代表莱特希泽和中国官员协商提出的要求之一。
周一美股大涨，创下2015年8月来表现最好的一天，因全球两大经济体愿意重商关税和贸易失衡问题。
但涨势稍纵即逝，因周二开盘的涨势被科技科下跌所抹去。
Facebook继续向科技股 .SPLRCT 施压，后者在3月下跌5.2%，势将创下2016年4月来表现最差的一个月。
对社交媒体巨擘Facebook用户隐私的担忧周二继续受到关注，一知情人士称，加拿大公司AggregateIQ在2016年美国大选期间开发了针对共和党选民的软件。
一美国上诉法院重开甲骨文对Alphabet提起的数十亿美元索偿的版权诉讼，Alphabet GOOGL.O 股价跌4.5%。
芯片制造商英伟达(Nvidia) NVDA.O 暂停在全球进行的自动驾驶测试，股价下挫7.8%。
特斯拉 TSLA.O 劲跌8.2%，此前美国国家运输安全委员会对上周特斯拉致命事故和车辆起火进行实地调查。
推特 TWTR.N 暴跌12%，作空该股的Citron Research称，推特在隐私监管法规中是“最脆弱”的。
纽约证交所跌涨股家数比为2.12:1，纳斯达克证券交易所跌涨股家数比为3.36:1。
美国各证交所共计成交约75.7亿股，过去20个交易日的日均成交量为73.7亿股。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
Nasdaq涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 刘静/利棣儿；审校 李军)