* 期中选举结果可能阻碍特朗普的财政刺激计划，损及美元
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透东京11月7日 - 美元兑欧元和日圆周三下跌，投资者保持谨慎，交易员等待美国期
中选举结果，以观察对美国政府整体经济和政治政策的影响。
美元今年表现优于其它主要货币，得益于强劲的国内经济以及升息。投资者关注正在进
行的国会选举是否可能干扰美元的良好走势。
民主党至少很有可能夺得众议院多数席次，共和党料可能继续掌控参议院。
“如果民主党把参众两院都拿下，市场情绪将转为避险，我们将看到强势美元和强势日
圆，”大和证券的资深汇市策略师Yukio Ishizuki表示。
“如果未出现这种情况，则美元兑日圆可能走强，兑其它货币可能出现一些卖压。人气
将会变成冒险，至少暂时如此，”他说。
美元指数 =USD 在早盘中跌0.2%，触及两周低点95.902.
欧元兑美元 EUR= 上涨0.3%至两周高点1.1459美元，较8月15日触及的今年低点1.1301
高约1.4%。
美元兑日圆 JPY= 也下跌。日圆通常是波动时期和经济承压时的避险货币。
美元兑日圆最新下跌0.4%，报113.01日圆，距上周触及的四周高点113.385仍然不远。
分裂国会可能短暂打压美元：民主党赢得两院或其中之一的控制权，或被视为否定总统
特朗普及其提振企业增长的政策。
这最后可能推升今年因美债收益率上扬而受创的新兴市场货币，尤其是土耳其里拉与阿
根廷披索这类外部失衡严重国家的货币。
澳元兑美元 AUD=D4 上涨0.1%报0.7252美元，延续两日涨势。
澳元已经从10月28日触及的逾两年半低点0.7018美元上涨了3.3%。
英镑兑美元 GBP=D4 上涨0.2%报1.3134美元，从此前触及的三周高位1.3140美元小跌。
英镑周二低见1.3023美元，之后在震荡交投中削减跌幅，受英退协议突破僵局的期望升
温提振。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1451 1.1426 +0.22 -4.54 1.1996
美元/日圆 JPY= 113.15 113.42 -0.24 +0.43 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 129.62 129.60 +0.02 -4.11 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9999 1.0024 -0.25 +2.63 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3120 1.3097 +0.18 -2.90 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3110 1.3122 -0.09 +4.24 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9171 6.9230 -0.09 +6.21 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7245 0.7246 -0.01 -7.13 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6743 0.6736 +0.10 -4.84 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 81.970 82.170 -0.24 -6.74 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 76.320 76.410 -0.12 -4.41 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 148.46 148.55 -0.06 -2.40 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0738 1.0748 -0.09 -2.44 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 郑茵/张涛/王丽鑫/陈宗琦；审校 汪红英/李婷仪/戴素萍/李爽)
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透东京11月7日 - 美元兑欧元和日圆周三下跌，投资者保持谨慎，交易员等待美国期
中选举结果，以观察对美国政府整体经济和政治政策的影响。
美元今年表现优于其它主要货币，得益于强劲的国内经济以及升息。投资者关注正在进
行的国会选举是否可能干扰美元的良好走势。
民主党至少很有可能夺得众议院多数席次，共和党料可能继续掌控参议院。
“如果民主党把参众两院都拿下，市场情绪将转为避险，我们将看到强势美元和强势日
圆，”大和证券的资深汇市策略师Yukio Ishizuki表示。
“如果未出现这种情况，则美元兑日圆可能走强，兑其它货币可能出现一些卖压。人气
将会变成冒险，至少暂时如此，”他说。
美元指数 =USD 在早盘中跌0.2%，触及两周低点95.902.
欧元兑美元 EUR= 上涨0.3%至两周高点1.1459美元，较8月15日触及的今年低点1.1301
高约1.4%。
美元兑日圆 JPY= 也下跌。日圆通常是波动时期和经济承压时的避险货币。
美元兑日圆最新下跌0.4%，报113.01日圆，距上周触及的四周高点113.385仍然不远。
分裂国会可能短暂打压美元：民主党赢得两院或其中之一的控制权，或被视为否定总统
特朗普及其提振企业增长的政策。
这最后可能推升今年因美债收益率上扬而受创的新兴市场货币，尤其是土耳其里拉与阿
根廷披索这类外部失衡严重国家的货币。
澳元兑美元 AUD=D4 上涨0.1%报0.7252美元，延续两日涨势。
澳元已经从10月28日触及的逾两年半低点0.7018美元上涨了3.3%。
英镑兑美元 GBP=D4 上涨0.2%报1.3134美元，从此前触及的三周高位1.3140美元小跌。
英镑周二低见1.3023美元，之后在震荡交投中削减跌幅，受英退协议突破僵局的期望升
温提振。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1451 1.1426 +0.22 -4.54 1.1996
美元/日圆 JPY= 113.15 113.42 -0.24 +0.43 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 129.62 129.60 +0.02 -4.11 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9999 1.0024 -0.25 +2.63 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3120 1.3097 +0.18 -2.90 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3110 1.3122 -0.09 +4.24 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9171 6.9230 -0.09 +6.21 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7245 0.7246 -0.01 -7.13 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6743 0.6736 +0.10 -4.84 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 81.970 82.170 -0.24 -6.74 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 76.320 76.410 -0.12 -4.41 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 148.46 148.55 -0.06 -2.40 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0738 1.0748 -0.09 -2.44 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 郑茵/张涛/王丽鑫/陈宗琦；审校 汪红英/李婷仪/戴素萍/李爽)