更正-欧洲股市：收挫，汽车股和银行股领跌

(更正：因英文有误，正文第六段改为“130亿欧元售股计划”，非“1,300万欧元售股计划”。)
* STOXX 600指数收低0.6%，德股DAX指数大跌1.1%
* 贵金属矿业股上涨，因金价走强

路透伦敦2月6日 - 欧洲股市周一收低，受避险情绪主导，汽车股领跌，且对意大利银行业的忧虑拖累银行股下挫。

STOXX 600指数 .STOXX 收低0.6%。

“欧洲市场今日步履维艰，在政治风险不断升温的背景下，投资人再度规避风险资产，”CMC Markets首席市场分析师Michael Hewson称。

避险交易令贵金属类股得益，因投资人买入防御性股和黄金，现货金价被推高至11月来最高水准。

金矿商Randgold RRS.L 大涨4.4%，在STOXX指数成份股中领跑，此前该公司公布第四季盈利跳升76%，并将增加派息。

意大利银行股再度成为欧洲市场主要下跌的股票，裕信银行 CRDI.MI 130亿欧元售股计划令投资人重又担心银行业问题，并拖累意大利FTSE MIB指数 .FTMIB 大跌2.2%。

裕信银行重挫6.9%，其他意大利银行Banco BPM BAMI.MI , BPER EMII.MI 和UBI UBI.MI 跌幅介乎5.5-5.9%。

欧洲银行股全线下挫，银行股指数 .SX7P 跌1.2%，法国农业信贷 CAGR.PA 和法国兴业银行( Societe Generale ) SOGN.PA 领跌法股CAC 40指数成份股。

汽车股指数 .SXAP 下挫1.4%，为跌幅最大的板块，美银美林建议投资人减持汽车股，看好银行股。

英股富时100指数 .FTSE 收低0.22%，德股DAX指数 .GDAXI 大跌1.22%，法股CAC-40指数 .FCHI 下挫0.98%。(完)

　　****如欲参考原文报导，请点选

　　****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
Nasdaq涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN

(编译 李军; 审校 母红)