日本股市：在震荡交投中持平，中国数据表现不佳抵消早前涨势

路透东京9月14日 - 日本股市周四早盘在震荡交投中持平，盘初大盘上涨，东证股价指数一度触及逾两年来的最高点，但后来因中国经济数据表现疲弱而被抵消。

东证股价指数 .TOPX 一度涨0.3%至1,642.56点，创下2015年8月以来的最高，随后回吐部分涨幅，早盘收涨0.1%至1,638.40点。

日经指数 .N225 持平在19,873.62点。

中国周四稍早公布数据显示，8月规模以上工业增加值增长6.0%，1-8月固定资产投资同比增长7.8%，皆远低於市场预估。

市场人士指出，自日经指数9月8日触及四个月低点以来，随着朝鲜半岛地缘政治紧张情势降温，外资及对冲基金已开始回补空仓。

但随着日经指数回升，周三触及一个月高点，情况已有所改变。

“外资的空头回补似乎已告一段落，而中国的疲软数据打击了市场信心，”三菱日联摩根士丹利证券的资深投资策略师藤户则弘称。

东丽 3402.T 、欧力士(Orix) 8591.T 、丰田汽车 7203.T 及东京电子(东京威力科创) 8035.T 等个股推升东证股价指数，涨幅分别为3.6%、2.0%、0.3%及1.7%。

保险及部分出口股等近日涨多个股则下跌。

交易员称，投资人现正等待今日稍晚公布的美国消费者物价数据，以研判美国下次升息的可能时机。(完)

****参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
Nasdaq涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN

(编译 侯雪苹/蔡美珍；审校 孙茉莉/徐文焰)