* 高盛公布业绩后股价下跌
* 金融股结束三日连涨势头
* 美国软化对中国产业补贴的立场
* 道指和纳指小跌0.10%，标普500指数下滑0.06%
路透纽约4月15日 - 美国股市周一小幅收低，受金融股拖累，高盛 GS.N 和花旗 C.N 业绩令人失望，抑制了投资者的热情。
尽管美国三大股指均小幅下跌，但标普500指数仍距离历史高点不到1%。
美国股市在第一季录得近10年来最大季度涨幅后，在4月第一季财报季开始前一直处于停滞不前的状态。
高盛 GS.N 下跌3.8%，此前该行公布第一季营收低于分析师预期。
花旗集团 (NYSE:C) C.N 公布高于预期的盈利，因成本削减抵消了营收下滑的影响。该股小幅收跌0.1%。
“我们上周经历了强劲的一周，” NovaPoint首席投资官Joseph Sroka表示。“因此，本周任何坏消息或不佳的业绩报告，比如我们看到的高盛和花旗业绩，都在一定程度上削弱这一动能。”
随着第一季度财报季进入高峰期，分析师现在预计标普500指数成份股公司盈利同比下降2.1%。尽管与最近的预期相比有所改善，但这仍将是自2016年以来企业盈利首次出现同比下跌。
“随着本周的展开，我们会有更清晰的看法，”Sroka补充道。“随着其他行业发布业绩，我们将对企业利润和经济状况有一个更清晰的了解。”
美国银行 BAC.N 、摩根士丹利 MS.N 、Netflix(网飞) NFLX.O 、强生 JNJ.N 、德事隆(Textron Inc) TXT.N 、霍尼韦尔 HON.N 、斯伦贝谢 SLB.N 和美国运通 AXP.N 等公司的业绩都是本周关注的焦点，本周因假期交易日减少。
除了盈利，“我们还须对美中贸易谈判等全球地缘政治事件保持警惕，”CFRA Research首席投资策略师Sam Stovall警告称。
据两位了解中美贸易磋商情况的消息人士，关于将中国限制产业补贴作为达成贸易协议的一个条件，美国谈判人员的立场有所缓和。这意味着美国在贸易协商的一个核心目标上面后退 。 “这是一个净利好，”Stovall表示，“总统希望达成某种协议，这样他就能继续前进。”
道琼工业指数 .DJI 收跌27.53点，或0.1%，至26,384.77点；标普500指数 .SPX 收跌1.83点，或0.06%，至2,905.58点，纳斯达克指数 .IXIC 收跌8.15点，或0.1%，报7,976.01点。
标普500指数11个主要板块中，有六个下跌。
金融类股 .SPNY 的百分比跌幅最大，跌0.6%，结束了连续三天的涨势。
废物管理公司Waste Management WM.N 宣布将以约30亿美元的价格收购规模较小的竞争对手Advanced processing Services ADSW.N 后，股价上涨2.4%。
波音公司 (NYSE:BA) BA.N 股价下跌1.1%，此前美国总统特朗普在推特上表示，波音应该修复停飞的737 MAX机型，并“改名”。
叫车服务平台来福车 LYFT.O 延续跌势，下跌6.3%。自3月29日上市以来，该公司目前的股价比72美元的发行价低了22%左右。
约证交所跌涨股家数比为1.21:1，纳斯达克证券交易所为1.57:1。
有56只标普500指数成份股触及52周新高，一只触及新低。有79只纳斯达克指数成份股触及52周新高，46只触及新低。
美国各证交所共计成交57.5亿股，过去20个交易日的日均成交量为69.1亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 利棣儿/刘静；审校 母红)
* 金融股结束三日连涨势头
* 美国软化对中国产业补贴的立场
* 道指和纳指小跌0.10%，标普500指数下滑0.06%
路透纽约4月15日 - 美国股市周一小幅收低，受金融股拖累，高盛 GS.N 和花旗 C.N 业绩令人失望，抑制了投资者的热情。
尽管美国三大股指均小幅下跌，但标普500指数仍距离历史高点不到1%。
美国股市在第一季录得近10年来最大季度涨幅后，在4月第一季财报季开始前一直处于停滞不前的状态。
高盛 GS.N 下跌3.8%，此前该行公布第一季营收低于分析师预期。
花旗集团 (NYSE:C) C.N 公布高于预期的盈利，因成本削减抵消了营收下滑的影响。该股小幅收跌0.1%。
“我们上周经历了强劲的一周，” NovaPoint首席投资官Joseph Sroka表示。“因此，本周任何坏消息或不佳的业绩报告，比如我们看到的高盛和花旗业绩，都在一定程度上削弱这一动能。”
随着第一季度财报季进入高峰期，分析师现在预计标普500指数成份股公司盈利同比下降2.1%。尽管与最近的预期相比有所改善，但这仍将是自2016年以来企业盈利首次出现同比下跌。
“随着本周的展开，我们会有更清晰的看法，”Sroka补充道。“随着其他行业发布业绩，我们将对企业利润和经济状况有一个更清晰的了解。”
美国银行 BAC.N 、摩根士丹利 MS.N 、Netflix(网飞) NFLX.O 、强生 JNJ.N 、德事隆(Textron Inc) TXT.N 、霍尼韦尔 HON.N 、斯伦贝谢 SLB.N 和美国运通 AXP.N 等公司的业绩都是本周关注的焦点，本周因假期交易日减少。
除了盈利，“我们还须对美中贸易谈判等全球地缘政治事件保持警惕，”CFRA Research首席投资策略师Sam Stovall警告称。
据两位了解中美贸易磋商情况的消息人士，关于将中国限制产业补贴作为达成贸易协议的一个条件，美国谈判人员的立场有所缓和。这意味着美国在贸易协商的一个核心目标上面后退 。 “这是一个净利好，”Stovall表示，“总统希望达成某种协议，这样他就能继续前进。”
道琼工业指数 .DJI 收跌27.53点，或0.1%，至26,384.77点；标普500指数 .SPX 收跌1.83点，或0.06%，至2,905.58点，纳斯达克指数 .IXIC 收跌8.15点，或0.1%，报7,976.01点。
标普500指数11个主要板块中，有六个下跌。
金融类股 .SPNY 的百分比跌幅最大，跌0.6%，结束了连续三天的涨势。
废物管理公司Waste Management WM.N 宣布将以约30亿美元的价格收购规模较小的竞争对手Advanced processing Services ADSW.N 后，股价上涨2.4%。
波音公司 (NYSE:BA) BA.N 股价下跌1.1%，此前美国总统特朗普在推特上表示，波音应该修复停飞的737 MAX机型，并“改名”。
叫车服务平台来福车 LYFT.O 延续跌势，下跌6.3%。自3月29日上市以来，该公司目前的股价比72美元的发行价低了22%左右。
约证交所跌涨股家数比为1.21:1，纳斯达克证券交易所为1.57:1。
有56只标普500指数成份股触及52周新高，一只触及新低。有79只纳斯达克指数成份股触及52周新高，46只触及新低。
美国各证交所共计成交57.5亿股，过去20个交易日的日均成交量为69.1亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 利棣儿/刘静；审校 母红)