修正-欧洲股市：大跌至近两年低位，因业绩和政治担忧

(更正：因英文原文有误，修正泛欧STOXX 600指数代码)
* STOXX指数和德股DAX指数降至2016年12月的水平
* 意大利股市下跌，此前欧盟否决意大利预算
* AMS和Atos拖累科技股下跌
* 公司业绩未能抵消政治担忧

路透伦敦/米兰10月23日 - 欧洲股市周二大幅下跌，因公司业绩令人失望，尤其是在科技行业，以及包括意大利预算在内的一系列政治担忧给市场带来压力。

泛欧STOXX 600指数 .STOXX 连续第五日下跌，收跌1.6%，触及2016年12月以来的最低水平。德股DAX指数 .GDAXI 大跌2.2%，也处于2016年12月的低点。

意大利FTSE MIB指数 .FTMIB 下跌0.9%，至2017年2月的低点，此前欧盟执委会否决了意大利2019年预算草案，因为该计划违反了欧盟规则，并要求意大利在三周内提交一份新的预算草案。
“周二欧元区还没有找到止血的方法。事实上，随着欧盟执委会确认否决意大利的预算，欧元区的伤口只会加深，”Spreadex分析师Connor Campbell表示。

欧洲科技股 .SX8P 领跌，重挫3.7%，此前苹果 AAPL.O 芯片供应商奥地利AMS AMS.S 和法国IT服务公司Atos ATOS.PA 发布低迷的业绩。

AMS尽管赢得了与其他智能手机制造商的合约，但第四季度财测令投资者失望，股价暴跌26%。

Atos周二下调2018年营收增长预期，因德国和北美的业绩令人失望和全球经济的不确定性，拖累股价崩跌22%。

英股富时指数 .FTSE 收低1.24%，法股CAC-40指数 .FCHI 下跌1.69%。(完)

　　****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN

(编译 利棣儿；审校 李军)