路透东京10月15日 - 日本日经指数周一早盘跌至五周低位。美国财长称，华盛顿希望在其贸易协议中加入阻止操纵汇率的条款，汽车生产商和其他制造商类股受冲击。
日经指数 .N225 一度跌1.8%，触及9月10日以来最低的22,274.94点；早盘收跌1.4%。
“美国的评论让市场非常紧张，”乐天证券首席全球策略师Mutsumi Kagawa表示，“原材料价格上涨已经让各公司感到担忧，日圆走强对汽车制造商和其他出口商也是一个重大威胁，可能削弱它们的获利预估。”
日圆升值会使得日本制造商在全球市场的竞争力减弱，海外获利汇回时也会减少。
美国财长努钦周六说，华府希望根据新修订过的北美自由贸易协定(NAFTA)中的汇率章节，在未来与日本等国家的贸易协议中，加入阻止操纵汇率的条款。
“我们的目标是汇率问题...我们希望将(它们)纳入未来的贸易协议中。和所有国家都要这样做。在这一问题上我并未把日本单独挑出来，”当被问到美国是否会在与日本的贸易谈判中讨论汇率问题时，努钦表示。
汽车制造商表现欠佳，丰田汽车 7203.T 跌2.3%，本田汽车 7267.T 跌2.7%。
软银 9984.T 重挫5.7%，因与沙特关系引发疑虑。
东证股价指数 .TOPX 跌1.0%至1,684.72点。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 刘秀红/杜明霞；审校 于春红/艾茂林)
日经指数 .N225 一度跌1.8%，触及9月10日以来最低的22,274.94点；早盘收跌1.4%。
“美国的评论让市场非常紧张，”乐天证券首席全球策略师Mutsumi Kagawa表示，“原材料价格上涨已经让各公司感到担忧，日圆走强对汽车制造商和其他出口商也是一个重大威胁，可能削弱它们的获利预估。”
日圆升值会使得日本制造商在全球市场的竞争力减弱，海外获利汇回时也会减少。
美国财长努钦周六说，华府希望根据新修订过的北美自由贸易协定(NAFTA)中的汇率章节，在未来与日本等国家的贸易协议中，加入阻止操纵汇率的条款。
“我们的目标是汇率问题...我们希望将(它们)纳入未来的贸易协议中。和所有国家都要这样做。在这一问题上我并未把日本单独挑出来，”当被问到美国是否会在与日本的贸易谈判中讨论汇率问题时，努钦表示。
汽车制造商表现欠佳，丰田汽车 7203.T 跌2.3%，本田汽车 7267.T 跌2.7%。
软银 9984.T 重挫5.7%，因与沙特关系引发疑虑。
东证股价指数 .TOPX 跌1.0%至1,684.72点。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 刘秀红/杜明霞；审校 于春红/艾茂林)