* 泛欧STOXX 600指数上涨0.7%
* 德银执行长称该行不需要增资，德国政府否认政府救助德银的报导
* 商品类股收高，但盘中走势震荡
路透伦敦9月28日 - 欧洲股市周三上涨，受助于商品类股走坚，且德
意志银行从昨日触及的历来低点反弹。
投资者对德意志银行的信心增强，此前德银执行长称该行毋需增资，
且德国政府否认政府正准备德银救助计划的媒体报导。
德银股价急升2%，此前德银执行长John Cryan表示，排除增资的可能
性，且在德银出售其英国保险业务后，其资产负债情况将会改善。
德银可能因不当出售抵押支持证券被美国司法部罚款140亿美，投资
者担忧这可能给该行的财务状况造成冲击，令其股价周二降至纪录低点。
高盛预计，德银最终支付的和解费介乎28-81亿美元。不过，最终金
额可能超出上述预估。高盛对德银的评级为中性。
Consultinvest基金经理Enrico Vaccari表示，周二出炉的美国消费
者信心指数强劲，扶助欧股人气，另一方面，在德银执行长发言后，投资
者对银行业的担忧缓解。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 上涨0.7%，从日内高位回落，商品类股
在稍早大涨后缩减升幅。
基本资源类股 .SXPP 劲升1.4%，因金属价格上涨。不过，油股仅收
涨0.7%，因供应数据喜忧参半，导致油价在震荡交投中回吐涨幅。
英国富时100指数 .FTSE 收涨0.61%，法股CAC-40指数 .FCHI 收高0.
77%，德股DAX指数 .GDAXI 上升0.74%。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 <0#.G
SPMAJOR>
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望
.N/OCN
Nasdaq最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股
.AV.N
Nasdaq涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股
.PG.N
Nasdaq跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股
.PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 [
CTMT/CN]
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导
.TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导
.TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导
.SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导
.TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数
.FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数
.FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选
KRW/CN
(编译 利棣儿；审校 母红)
* 德银执行长称该行不需要增资，德国政府否认政府救助德银的报导
* 商品类股收高，但盘中走势震荡
路透伦敦9月28日 - 欧洲股市周三上涨，受助于商品类股走坚，且德
意志银行从昨日触及的历来低点反弹。
投资者对德意志银行的信心增强，此前德银执行长称该行毋需增资，
且德国政府否认政府正准备德银救助计划的媒体报导。
德银股价急升2%，此前德银执行长John Cryan表示，排除增资的可能
性，且在德银出售其英国保险业务后，其资产负债情况将会改善。
德银可能因不当出售抵押支持证券被美国司法部罚款140亿美，投资
者担忧这可能给该行的财务状况造成冲击，令其股价周二降至纪录低点。
高盛预计，德银最终支付的和解费介乎28-81亿美元。不过，最终金
额可能超出上述预估。高盛对德银的评级为中性。
Consultinvest基金经理Enrico Vaccari表示，周二出炉的美国消费
者信心指数强劲，扶助欧股人气，另一方面，在德银执行长发言后，投资
者对银行业的担忧缓解。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 上涨0.7%，从日内高位回落，商品类股
在稍早大涨后缩减升幅。
基本资源类股 .SXPP 劲升1.4%，因金属价格上涨。不过，油股仅收
涨0.7%，因供应数据喜忧参半，导致油价在震荡交投中回吐涨幅。
英国富时100指数 .FTSE 收涨0.61%，法股CAC-40指数 .FCHI 收高0.
77%，德股DAX指数 .GDAXI 上升0.74%。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 <0#.G
SPMAJOR>
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望
.N/OCN
Nasdaq最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股
.AV.N
Nasdaq涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股
.PG.N
Nasdaq跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股
.PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 [
CTMT/CN]
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导
.TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导
.TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导
.SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导
.TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数
.FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数
.FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选
KRW/CN
(编译 利棣儿；审校 母红)