日本股市：早盘近持平，本周日圆上涨给大盘造成压力

路透东京8月19日 - 日股日经指数周五早盘基本持平，盘中交投波动，投资者对日圆强势仍存谨慎情绪。本周日圆上涨给出口类股和大盘造成沉重压力。

日经指数早盘收报16,474.67，基本持平，回吐稍早涨幅，因投资者在周末时不愿建仓。

本周日经指数累计跌约2.6%，投资者在美元跌破100日圆时纷纷离场。

美元/日圆 JPY= 周五收复些许跌幅，上涨0.4%至100.22，不过周线仍下滑1.1%。

在谨慎气氛弥漫的情况下，交易员表示，对日本央行购买上市交易基金(ETF)的预期可能有助於市场持稳。

他们表示，其他影响交易的因素还包括，各国央行高管下周齐聚美国怀俄明州杰克森霍尔(Jackson Hole)召开年会时，可能提供关於美国升息前景的更多线索。

“美联储官员的发言相当具有影响力，因此我们将持续关注对日股有重大影响的汇市走势，”大和证券股市策略师Takuya Takahashi表示。

景气循环股表现突出，汽车与电子类股上扬。丰田汽车 7203.T 与本田汽车 7267.T 均涨约2.1%，爱德万测试(Advantest) 6857.T 涨 2.6%，TDK Corp 6762.T 上涨0.86%。

东证股价指数 .TOPX 小跌0.1%至1,289.45点，JPX-日经400指数 .JPXNK400 下滑0.2%报11,595.56点。(完)

****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
Nasdaq涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN

(编译 王丽鑫/陈宗琦；审校 张荻/张涛)