* 两日会议后，OPEC及盟友意外大幅减产120万桶/日
* 减产将持续六个月，但将在明年4月检讨
路透纽约12月7日 - 油价周五收高逾2%,此前石油输出国组织(OPEC)成员国和俄罗斯等盟友同意减产，以消化全球库存和支持市场，但投资人担心减产不会抵消日益增长的产量，油价涨幅受限。
OPEC及其俄罗斯为首的盟友同意明年将日产量削减120万桶，此举将在明年4月份的一次会议进行检讨。
尽管美国总统特朗普要求降低原油价格，但减产幅度仍高于市场此前预期的最低100万桶/日。 伊拉克石油部长嘉班在OPEC结束为期两天的维也纳会议后表示，OPEC将从明年1月起减产80万桶/日，而非OPEC产油国将额外减产40万桶/日。
OPEC的减产协议两天来一直悬而未决，首先是因为担心俄罗斯减产幅度太小，其次是担心伊朗得不到豁免，从而阻碍协议的达成。伊朗的原油出口已经因美国制裁而停滞。
但经过数小时的谈判，伊朗向OPEC开了绿灯，俄罗斯也表示准备进一步减产。
俄罗斯承诺将日产量从10月的1,140万桶减少22.8万桶，但表示将逐步削减，并将在几个月内完成。
布兰特原油期货 LCOc1 上涨1.61美元，收于每桶61.67美元，涨幅2.7%。盘初，该合约曾跌至每桶60美元以下，当时石油出口国似乎可能维持产量目标不变。随后，在减产达成协议消息传出后，布兰特原油期货触及63.73美元的盘中高点，随后在盘中晚些时候回落。
美国原油期货 CLc1 上涨1.12美元，或2.2%，报52.61美元/桶，稍早触及日高54.22美元。
美国原油价格本周上涨3%，布兰特原油价格上涨4.8%。
自10月以来，由于石油供应激增，全球需求增长减弱，原油价格下跌了30%。
尽管减产消息最初推动油价上涨，但热情有所降温，因市场担心减产无法抵消美国新产出。
自2016年初以来，美国石油日产量增加了250万桶，达到创纪录的1,170万桶。(完)
****参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲石脑油 LDIS/ACN
国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
产油国官方售价英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: OPEC, Russia & U.S. crude oil production https://tmsnrt.rs/2QdhkVc
GRAPHIC: U.S. turns into net exporter of oil https://tmsnrt.rs/2QiW7cA
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 李军;审校 刘静)