* 德国和新西兰大选打压欧元和新西兰元
* 美元指数上涨
* 避险日圆和瑞郎走强，之前朝鲜发表声明
(新增文末报价表格)
路透纽约9月25日 - 美元兑一篮子主要货币周一上涨，欧元受创，因德国大选结果和欧
洲央行总裁德拉吉警告不要匆忙调整政策引发投资者不安。
欧元走软，在周末进行的德国大选中，总理梅克尔赢得连任，但极右翼政党的支持率急
升。梅克尔领导的保守派的支持率意外降至1949年以来最低，即将解体的联合政府中的社会
民主党表示，将转投反对派阵营。
朝鲜外务相称，美国总统特朗普周末发出的推特信息是向朝鲜宣战。特朗普在推特中称
，如果朝鲜外相和领导人金正恩兑现其威胁，他们的“时日不多”了。受此影响，欧元抛售
加速。
欧元兑日圆一度下跌逾1.1%，兑美元回落约1%。欧元兑日圆单日百分比跌幅为5月以来
最大，兑美元的跌幅为12月以来最大。
“朝鲜的行动引发大量欧元/日圆卖盘，总的来看，这的确令欧元(整体)承压，”BK As
set Management的董事总经理Kathy Lien说。
Lien还指出，欧洲央行总裁德拉吉的讲话也重压欧元。德拉吉称，欧洲央行仍需要保持
“充分的”政策宽松度，因在时机不成熟的情况下匆忙升息可能导致之前的努力前功尽弃。
“市场一直在寻找更多德拉吉的乐观讲话，但并未找到，”她说，“加之选举的不确定
性，给投资者提供了又一个结清头寸的借口。”
欧元兑美元 EUR= 尾盘跌0.9%，报1.1846美元。欧元是今年兑美元表现最佳的货币之一
，周一之前，兑美元年内上涨超过13%。
在朝鲜发表声明后，日圆兑美元 JPY= 逆转稍早的跌势，投资者纷纷买入避险货币。在
局势不确定的时候，瑞郎 CHF= 也受到投资者的亲睐。朝鲜声明发表后，瑞郎兑美元走强。
美元兑日圆纽约尾盘跌0.35%，报111.61日圆。美元兑瑞郎回落0.25%，报0.9666瑞郎。
美元指数 .DXY 尾盘上涨0.5%。欧元在美元指数中的权重最大，在六种主要货币中，欧
元的权重超过50%。
今日 上日 当日 今年以来 2016年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1846 1.1952 -0.89 +12.68 1.0513
美元/日圆 JPY= 111.72 111.97 -0.22 -4.41 116.87
欧元/日圆 EURJPY= 132.36 133.78 -1.06 +7.49 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9663 0.9690 -0.28 -5.06 1.0178
英镑/美元 GBP= 1.3465 1.3491 -0.19 +9.15 1.2336
美元/加元 CAD= 1.2369 1.2336 +0.27 -7.90 1.3430
美元/离岸人民币 CNH=D3 6.6110 6.5804 +0.47 -5.19 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7934 0.7962 -0.35 +9.97 0.7215
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1449 1.1577 -1.11 +6.83 1.0717
欧元/英镑 EURGBP= 0.8797 0.8851 -0.61 +3.28 0.8518
新西兰元/美元 NZD= 0.7262 0.7339 -1.05 +4.62 0.6941
美元/挪威克朗 NOK= 7.8163 7.7980 +0.23 -9.50 8.6370
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.2580 9.3183 -0.65 +1.90 9.0858
美元/瑞典克朗 SEK= 8.0421 7.9822 +0.75 -11.70 9.1077
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.5284 9.5323 -0.04 -0.54 9.5799
附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 母红; 审校 李军)
* 美元指数上涨
* 避险日圆和瑞郎走强，之前朝鲜发表声明
(新增文末报价表格)
路透纽约9月25日 - 美元兑一篮子主要货币周一上涨，欧元受创，因德国大选结果和欧
洲央行总裁德拉吉警告不要匆忙调整政策引发投资者不安。
欧元走软，在周末进行的德国大选中，总理梅克尔赢得连任，但极右翼政党的支持率急
升。梅克尔领导的保守派的支持率意外降至1949年以来最低，即将解体的联合政府中的社会
民主党表示，将转投反对派阵营。
朝鲜外务相称，美国总统特朗普周末发出的推特信息是向朝鲜宣战。特朗普在推特中称
，如果朝鲜外相和领导人金正恩兑现其威胁，他们的“时日不多”了。受此影响，欧元抛售
加速。
欧元兑日圆一度下跌逾1.1%，兑美元回落约1%。欧元兑日圆单日百分比跌幅为5月以来
最大，兑美元的跌幅为12月以来最大。
“朝鲜的行动引发大量欧元/日圆卖盘，总的来看，这的确令欧元(整体)承压，”BK As
set Management的董事总经理Kathy Lien说。
Lien还指出，欧洲央行总裁德拉吉的讲话也重压欧元。德拉吉称，欧洲央行仍需要保持
“充分的”政策宽松度，因在时机不成熟的情况下匆忙升息可能导致之前的努力前功尽弃。
“市场一直在寻找更多德拉吉的乐观讲话，但并未找到，”她说，“加之选举的不确定
性，给投资者提供了又一个结清头寸的借口。”
欧元兑美元 EUR= 尾盘跌0.9%，报1.1846美元。欧元是今年兑美元表现最佳的货币之一
，周一之前，兑美元年内上涨超过13%。
在朝鲜发表声明后，日圆兑美元 JPY= 逆转稍早的跌势，投资者纷纷买入避险货币。在
局势不确定的时候，瑞郎 CHF= 也受到投资者的亲睐。朝鲜声明发表后，瑞郎兑美元走强。
美元兑日圆纽约尾盘跌0.35%，报111.61日圆。美元兑瑞郎回落0.25%，报0.9666瑞郎。
美元指数 .DXY 尾盘上涨0.5%。欧元在美元指数中的权重最大，在六种主要货币中，欧
元的权重超过50%。
今日 上日 当日 今年以来 2016年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1846 1.1952 -0.89 +12.68 1.0513
美元/日圆 JPY= 111.72 111.97 -0.22 -4.41 116.87
欧元/日圆 EURJPY= 132.36 133.78 -1.06 +7.49 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9663 0.9690 -0.28 -5.06 1.0178
英镑/美元 GBP= 1.3465 1.3491 -0.19 +9.15 1.2336
美元/加元 CAD= 1.2369 1.2336 +0.27 -7.90 1.3430
美元/离岸人民币 CNH=D3 6.6110 6.5804 +0.47 -5.19 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7934 0.7962 -0.35 +9.97 0.7215
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1449 1.1577 -1.11 +6.83 1.0717
欧元/英镑 EURGBP= 0.8797 0.8851 -0.61 +3.28 0.8518
新西兰元/美元 NZD= 0.7262 0.7339 -1.05 +4.62 0.6941
美元/挪威克朗 NOK= 7.8163 7.7980 +0.23 -9.50 8.6370
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.2580 9.3183 -0.65 +1.90 9.0858
美元/瑞典克朗 SEK= 8.0421 7.9822 +0.75 -11.70 9.1077
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.5284 9.5323 -0.04 -0.54 9.5799
附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 母红; 审校 李军)