〔纽约汇市〕日圆兑美元下跌,欧元攀升=3

**欧元上涨**

欧元/美元涨0.6%至1.3078美元,一度升至1.3117美元,据路透数据,这是8月11日以来的高点.此前,西班牙标售10年和30年期公债,收益率低于6月标售.

伦敦的交易商表示,欧元在上述标售结果公布後初步上涨,清除了1.3047附近的停损单.1.3047是8月欧元跌势的61.8%回档位.

欧元/日圆最高涨至112.40日圆,这是其近一个月的高点.周三日本干预汇市,推动欧元/日圆上涨约3%.

瑞郎普遍走软.此前瑞士央行宣布维持利率不变,符合市场预期.该央行并称,瑞郎强势可能令瑞士经济放缓.

欧元/瑞郎涨1.7%至1.3273瑞郎,创下5月19日以来的最大单日涨幅.美元/瑞郎涨1.1%至1.0146瑞郎.

今日 上日 当日 今年以来 2009年

收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

------------------------------------------------------------------

欧元/美元 1.3074 1.3004 +0.54 -8.68 1.4316

美元/日圆 85.76 85.73 +0.03 -7.69 92.90

欧元/日圆 112.11 111.49 +0.56 -15.73 133.03

美元/瑞郎 1.0156 1.0034 +1.22 -1.92 1.0355

英镑/美元 1.5620 1.5619 +0.01 -3.31 1.6154

美元/加元 1.0260 1.0258 +0.02 -2.45 1.0518

澳元/美元 0.9363 0.9383 -0.21 +4.36 0.8972

欧元/瑞郎 1.3280 1.3047 +1.79 -10.43 1.4827

欧元/英镑 0.8368 0.8323 +0.54 -5.54 0.8859

新西兰元/美元 0.7237 0.7282 -0.62 -0.08 0.7243

美元/挪威克朗 6.0938 6.0916 +0.04 +5.19 5.7934

欧元/挪威克朗 7.9688 7.9232 +0.58 -3.94 8.2955

美元/瑞典克朗 7.0440 7.0912 -0.67 -1.62 7.1602

欧元/瑞典克朗 9.2124 9.2216 -0.10 -10.04 10.2400

------------------------------------------------------------------

附注:上日收市价是纽约汇市2030 GMT报价,当日涨跌幅亦以此为基准计算.

--编译 利棣儿/张涛;审校 母红/张荻

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导............[FRX/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览.........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币...[CNY/CN]台币...[TWD/CN]

现汇报价：亚洲盘 欧洲盘 纽约盘 全部