(新增文末表格)
* 美元指数升至5月30日来最高
* 英国保守党未获议会多数席位
* 加元走强，因强劲就业数据巩固升息预期
路透纽约6月9日 - 美元兑一篮子主要货币周五上涨，受助于英国首相特雷莎梅(文翠珊，Theresa May)领
导的保守党未能在大选中获得议会多数席位后英镑大跌。
美元指数 .DXY 升0.37%，报97.273，盘中升至10日高位97.5。
本周中，在前美国联邦调查局(FBI)局长科米在参议院作证和英国大选前，美元指数跌至七个月低点。但
周四和周五美元指数连升。
科米周四指责总统特朗普解雇他是试图破坏对其竞选团队涉俄一事的调查。外界怀疑俄罗斯力图干预2016
年的美国大选。但科米不表态他是否认为特朗普妨碍司法。
“科米的证词对市场而言基本上算不上什么。我认为(对美元来说)这更多是帮助。”瑞穗汇市策略师Sire
en Harajli称。
欧元兑美元 EUR= 跌0.14%，报1.1196美元，此前欧洲央行为进一步降息关上了大门。
“市场整体气氛是无论发生了什么，美国就是投资人和交易商的避风港。”矽谷银行高级汇市交易员Minh
Trang称。
Harajli表示，交易商将注意力转向下周美国联邦储备理事会(FED/美联储)的货币政策会议，市场普遍预
计美联储将进行今年第二次加息。
英镑大跌，英国选民在周四的大选中给予首相特雷莎梅当头一棒，她提前进行选举，本是为了增强对於退
欧谈判的操控，不成想反而丢掉了在议会中多数席位的优势，使英国陷入政治动荡之中。
英镑兑美元 GBP= 在欧洲汇市盘初重挫2.5%，报1.2635美元，为特雷莎梅4月18日要求提前举行大选以来
最低，之后收复部分失地，纽约尾盘跌1.8%，报1.2718美元。
加元兑美元走强，因加拿大就业数据强劲，巩固了加拿大央行将较之前预想的更早加息的观点。
另外，墨西哥披索兑美元也触及约10个月高位，回到特朗普当选美国总统之前的水准，因油价上涨扶助提
振新兴市场货币。
今日 上日 当日 今年以来 2016年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1192 1.1212 -0.18 +6.46 1.0513
美元/日圆 JPY= 110.33 109.97 +0.33 -5.60 116.87
欧元/日圆 EURJPY= 123.50 123.37 +0.11 +0.29 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9694 0.9670 +0.25 -4.76 1.0178
英镑/美元 GBP= 1.2740 1.2951 -1.63 +3.27 1.2336
美元/加元 CAD= 1.3468 1.3505 -0.27 +0.28 1.3430
美元/离岸人民币 CNH= 6.7838 6.7821 +0.03 -2.71 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7526 0.7542 -0.21 +4.31 0.7215
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.0851 1.0847 +0.04 +1.25 1.0717
欧元/英镑 EURGBP= 0.8781 0.8654 +1.47 +3.09 0.8518
新西兰元/美元 NZD= 0.7209 0.7214 -0.07 +3.86 0.6941
美元/挪威克朗 NOK= 8.4912 8.4923 -0.01 -1.69 8.6370
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.5100 9.5259 -0.17 +4.67 9.0858
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7144 8.7095 +0.06 -4.32 9.1077
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.7522 9.7650 -0.13 +1.80 9.5799
附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅亦以此为基准计算
。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李军; 审校 利棣儿)
* 美元指数升至5月30日来最高
* 英国保守党未获议会多数席位
* 加元走强，因强劲就业数据巩固升息预期
路透纽约6月9日 - 美元兑一篮子主要货币周五上涨，受助于英国首相特雷莎梅(文翠珊，Theresa May)领
导的保守党未能在大选中获得议会多数席位后英镑大跌。
美元指数 .DXY 升0.37%，报97.273，盘中升至10日高位97.5。
本周中，在前美国联邦调查局(FBI)局长科米在参议院作证和英国大选前，美元指数跌至七个月低点。但
周四和周五美元指数连升。
科米周四指责总统特朗普解雇他是试图破坏对其竞选团队涉俄一事的调查。外界怀疑俄罗斯力图干预2016
年的美国大选。但科米不表态他是否认为特朗普妨碍司法。
“科米的证词对市场而言基本上算不上什么。我认为(对美元来说)这更多是帮助。”瑞穗汇市策略师Sire
en Harajli称。
欧元兑美元 EUR= 跌0.14%，报1.1196美元，此前欧洲央行为进一步降息关上了大门。
“市场整体气氛是无论发生了什么，美国就是投资人和交易商的避风港。”矽谷银行高级汇市交易员Minh
Trang称。
Harajli表示，交易商将注意力转向下周美国联邦储备理事会(FED/美联储)的货币政策会议，市场普遍预
计美联储将进行今年第二次加息。
英镑大跌，英国选民在周四的大选中给予首相特雷莎梅当头一棒，她提前进行选举，本是为了增强对於退
欧谈判的操控，不成想反而丢掉了在议会中多数席位的优势，使英国陷入政治动荡之中。
英镑兑美元 GBP= 在欧洲汇市盘初重挫2.5%，报1.2635美元，为特雷莎梅4月18日要求提前举行大选以来
最低，之后收复部分失地，纽约尾盘跌1.8%，报1.2718美元。
加元兑美元走强，因加拿大就业数据强劲，巩固了加拿大央行将较之前预想的更早加息的观点。
另外，墨西哥披索兑美元也触及约10个月高位，回到特朗普当选美国总统之前的水准，因油价上涨扶助提
振新兴市场货币。
今日 上日 当日 今年以来 2016年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1192 1.1212 -0.18 +6.46 1.0513
美元/日圆 JPY= 110.33 109.97 +0.33 -5.60 116.87
欧元/日圆 EURJPY= 123.50 123.37 +0.11 +0.29 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9694 0.9670 +0.25 -4.76 1.0178
英镑/美元 GBP= 1.2740 1.2951 -1.63 +3.27 1.2336
美元/加元 CAD= 1.3468 1.3505 -0.27 +0.28 1.3430
美元/离岸人民币 CNH= 6.7838 6.7821 +0.03 -2.71 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7526 0.7542 -0.21 +4.31 0.7215
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.0851 1.0847 +0.04 +1.25 1.0717
欧元/英镑 EURGBP= 0.8781 0.8654 +1.47 +3.09 0.8518
新西兰元/美元 NZD= 0.7209 0.7214 -0.07 +3.86 0.6941
美元/挪威克朗 NOK= 8.4912 8.4923 -0.01 -1.69 8.6370
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.5100 9.5259 -0.17 +4.67 9.0858
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7144 8.7095 +0.06 -4.32 9.1077
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.7522 9.7650 -0.13 +1.80 9.5799
附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅亦以此为基准计算
。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李军; 审校 利棣儿)