〔东京汇市〕日圆跳涨而澳元大跌,因投机客削减原有仓位=4

"我们已经看到一些意外因素,例如利比亚动乱和日本天灾.每当遇到诸如此类突发事件时,能够迅速做出反应的是投机客,而非投资者."Tomita称.

"外资数年来都在买入日本股票.如果他们开始抛售,那麽可能会进一步压低日圆,"Tomita补充道.

但是三井住友银行首席分析师宇野大介认为,如果周末的七国集团(G7)财长会议显示日本和其他G7国家在日圆的承诺上有所不同,美元/日圆可能进一步下跌,此前美元全线走软.

"日本希望继续对日圆的承诺,但是其他G7国家可能希望联合干预一次就好.如果情况是这样,美元可能测试80日圆."宇野大介是对美元最为悲观的分析师之一.

市场关注即将公布的通胀数据,德国、西班牙及英国周二将公布通胀报告.美国通胀数据将于周四和周五公布.

英国消费者物价指数(CPI)较上年同期增幅料将持稳在28个月高点4.4%,较该国央行目标水准高出一倍多.

若数据高于预期,将引发即将升息的预期,从而提振英镑.英镑兑美元跌0.3%,至1.6284美元,此前在上周五曾触及1.6430美元的15个月高点.

纽约 当日 今年来 2010年

0654GMT 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

--------------------------------------------------------------

欧元/美元 1.4386 1.4434 -0.33 +7.54 1.3377

美元/日圆 83.92 84.59 -0.79 +3.41 81.15

欧元/日圆 120.73 122.16 -1.17 +11.17 108.60

美元/瑞郎 0.9058 0.9064 -0.07 -2.97 0.9335

英镑/美元 1.6288 1.6346 -0.35 +4.42 1.5599

美元/加元 0.9589 0.9559 +0.31 -3.79 0.9967

澳元/美元 1.0441 1.0497 -0.53 +2.33 1.0203

新西兰元/美元 0.7787 0.7808 -0.27 -0.05 0.7791

澳元/日圆 87.610 88.870 -1.42 +5.47 83.070

新西兰元/日圆 65.360 66.060 -1.06 +3.34 63.250

英镑/日圆 136.70 138.34 -1.19 +7.93 126.66

澳元/新西兰元 1.3395 1.3437 -0.31 +2.12 1.3117

--------------------------------------------------------------

附注:上收市价是纽约汇市2130 GMT报价,当日涨跌幅亦以此为基准计算.(完)

--编译/审校 郑茵/兰秀娟/李春喜/李爽/李富强/张涛/隋芬/蔡美珍

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导.....[FRX/CN|USD/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币..[CNY/CN] 港元..[HK/CN]

现汇报价：亚洲盘 欧洲盘 纽约盘 全部