* 中国暗示出台更多刺激举措，以应对经济进一步下滑
* 布兰特原油期货升穿每桶60美元
* 油价在结算后交易中缩减涨幅，此前英国议会投票结果公布
* 美国2020年原油日产量将升至1,290万桶-EIA
路透纽约1月15日 - 油价周二上涨约3%，跟随全球股市攀升，受助于中国计划出台政策稳定正在放缓的经济，油价扭转了前一交易日因中国发布低迷数据带来的跌势。
布兰特原油期货 LCOc1 上涨1.65美元，或2.8%，收报每桶60.64美元。美国原油期货CLc1>收高1.60美元，或3.2%，报每桶52.11美元。
“对2019年经济放缓的部分担忧似乎已经消退，”Tradition Energy的市场研究主管Gene McGillian表示，“市场正在密切关注暗示经济状况可能好于预期的消息。”
中国国家发展改革委周二暗示可能推出更多财政刺激措施，这给油价带来一些支持，抵消了周一原油价格下跌超过2%的负面情绪，此前数据显示中国进出口下滑。
然而，在英国议员以压倒性优势否决英国首相特雷莎梅的退欧协议之后，两大指标原油在结算后的交易中小幅缩减涨幅。英国政府在议会投票中受挫将引发英国政治动荡，这可能导致英国无序退欧，甚至逆转2016年的退欧决定。
议会以432票对202票否决了特雷莎梅的退欧协议，增加了经济不确定性，令市场承压。
美国能源资料协会(EIA)周二在其首份2020年产量预估报告中表示，预计今年美国原油日产量将上升至创纪录的逾1,200万桶，明年上升至接近1,300万桶。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
贵金属报导 PREMTL-CMN 金属期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME库存数据 0#LME-STOCKS
现货金报价 XAU= 现货银报价 XAG=
现货铂金报价 XPT= 现货钯金报价 XPD=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHICS: U.S. oil production, drilling & storage levels https://tmsnrt.rs/2GVNTmb
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 刘静；审校 母红)