投资慧眼Insights - 在又一轮低迷的经济数据公布后，中国需求的担忧再次成为焦点，原油周二大跌，回吐周一大部分涨幅。
因热带风暴弗朗辛迫使墨西哥湾的海上钻井活动以及墨西哥湾沿岸的港口和其他设施关闭，原油价格在本周初反弹走高。
不过，中国需求担忧再度引起原油下跌。截至发稿，美原油跌1.13%报67.33美元/桶，布伦特原油跌1.04%，报70.83美元/桶。
中国官方周二公布的数据显示，中国8月出口同比增长8.7%，7月增长7%。这一该数字超过市场预期的6.6%。8月进口增速较7月增长7.2%之后降至0.5%，低于市场预期的2.5%，凸显了人们对中国国内需求疲软的担忧。
德国商业银行表示，出口数据令人鼓舞，但美国经济可能会导致全球需求停滞。与此同时，中国进口数据加剧了人们对中国国内需求疲软的担忧。
预计“弗朗辛”将升级为飓风，并于周三登陆路易斯安那州南部海岸。
荷兰国际集团(ING)分析师指出，“这场风暴已导致部分运营商关闭了平台。雪佛龙、埃克森和壳牌已从一些平台撤离了工人。一旦风暴登陆，美国墨西哥湾沿岸的炼油厂运营也将面临风险。”
原文链接