国际油市：油价下跌2%，因OPEC产量过剩忧虑和美国活跃钻机数增加

* OPEC称10月产量创新高
* IEA称如OPEC不减产，预计2017年原油供应仍过剩
* 美国活跃钻机数增加两座至452座-贝克休斯

路透纽约11月11日 - 油价周五收盘下跌逾2%，此前石油输出国组织(OPEC)称，该组织10月原油产量再创新高，给其限产计划是否能实现，或足以缓解持续供应过剩局面打上问号。

OPEC周五称，上月日产量升至3,364万桶，较9月增加24万桶。

OPEC计划减产或冻产，但投资者对其是否能在11月30日会议上达成协议产生了质疑，投资者还担心达成的协议收效甚微。

根据10月的纪录产量，OPEC将不得不每日减产100万桶，才能达到其以前承诺的将日产量减少至3,250-3,300万桶之间。

“他们已经增产的事实令减产更加困难，”Powerhouse执行副总裁David Thompson称。

布兰特原油 LCOc1 收於每桶44.75美元，下跌1.09美元，或2.4%，盘中触及8月以来最低的44.19美元。

美国原油期货 CLc1 下跌1.25美元，或2.8%，报每桶43.41美元，从盘中低位43.04美元回升。

两者盘中均比前一交易日收盘价下挫逾3%，本周两合约下跌约2%。

石油服务公司贝克休斯 BHI.N 数据显示，截至11月11日当周，美国活跃钻机数增加两座，至452座，在过去24周有21周增加。这增添了市场的利空情绪。

国际能源署(IEA)称，10月全球供应增加80万桶/日，至9,780万桶/日，如果OPEC不能采取行动，2017年将出现连续第三年的供应过剩局面。

交易员称，除了供应过剩，美元急升也给油价带来压力。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度库存比较 EIA/APICN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文原文 OSP/O

(编译 刘静；审校 李军)