财联社8月16日讯（编辑 牛占林）由于能源成本高企，锌业巨头Nyrstar(EBR:NYR)周二发布声明称，将从9月1日起关闭荷兰布德尔(BUDEL)锌冶炼厂，并对其进行检修，重启生产时间将另行通知。
受此消息推动，伦锌日内大幅上涨，涨幅超6%，至每吨3780美元。
布德尔是欧洲最大锌冶炼厂之一，其产能为每年31.5万吨。因能源价格高涨，该厂自2021年第四季度以来一直以较低产能运行。
据Nyrstar网站介绍，该公司在锌和铅方面处于市场领先地位，并在欧洲、美洲和澳大利亚拥有矿山和冶炼厂等业务。世界领先的大宗商品独立贸易和物流公司托克集团目前持有Nyrstar公司98%的股权。
虽然冶炼厂暂停生产，但Nyrstar并不计划裁员，不过，员工的职责将被转移到维护、培训和其他基本活动上。
Nyrstar没有具体说明这一决定背后的因素，但一名知情人士表示，电力成本上涨了10倍之多，而劳动力、货运和其他成本也增加了。
不断飙升的能源成本给欧洲的工业生产带来了巨大的压力。俄罗斯收紧对欧洲的天然气供应，导致欧洲多国电力价格创下历史新高，而冶炼厂需要大量的电力来运转。
除了天然气短缺之外，欧洲今夏高温不退、干旱严重，也影响到了水力、核能和太阳能发电，进而推升了电价。数据显示，欧洲今年前7个月水力发电量比去年同期减少两成，核能发电量减少12%。
高温天气也不利于太阳能发电，因为光伏发电板“怕晒”，高温会导致发电板功率折损、使用寿命缩短。
Nyrstar的困境并不是孤例，由于欧洲的能源危机加剧，世界上最古老的玻璃制造商Riedel准备关闭停产。德国工商大会网站上月底发布消息称，约16%的工业公司感到不得不通过减产或放弃部分领域来应对当前的能源形势。