* 泛欧绩优股FTSEurofirst 300指数下跌0.1%
* 国际足联主席辞职后,阿迪达斯上扬
路透伦敦6月3日 - 欧洲股市周三尾盘逆转走势收跌,与德债跌势一致,之前欧洲央行上调通胀预期,并称将忽略债市的波动。
尽管欧元普涨,德债收益率飙升,但欧洲主要股指回吐早盘涨幅,之前欧洲央行总裁德拉吉称将保持政策的稳定,并将忽略债券市场的波动。
泛欧绩优股FTSEurofirst 300指数 .FTEU3 跌0.12%,报1,570.76点,但欧洲各国股指多数收涨。
不过,诸如德国DAX指数 .GDAXI 和法国CAC指数 .FCHI 等也都从日内高位回落,投资者称德拉吉的通胀立场原本可能会更温和。
"德拉吉的讲话听上去好像不想在短期内采取更多行动,这让市场有些失望。另外,欧元上扬将重压股市。"
"他使用的唯一措辞是我们应习惯市场的动荡时期,用市场术语来解释就是,形势还不够好。"
超市集团阿霍德(Ahold) AHLN.AS 和Delhaize DELB.BR 上涨支撑了大盘,之前媒体报导称, 两家公司的合并磋商可能最早在6月成功结束。
阿霍德和Delhaize分别劲扬5.9%和7.4%。
阿迪达斯 ADSGn.DE 攀升1.2%,之前国际足联主席布拉特辞职。这扶助德国DAX指数 .GDAXI 上扬0.8%, 收报11,419.62点。
阿迪达斯是国际足联的赞助商,专家称布拉特辞职将大大缓解该公司面临的压力。
英国富时100指数 .FTSE 收涨0.32%,报6,950.46点。法国CAC指数 .FCHI 收高0.59%,报5,034.17点。