路透東京8月7日 - 日本股市日經指數周四上午在震盪交投中小幅下跌,延續跌勢至第六個交易日,因強勢日圓拖累出口類股走低,並且烏克蘭緊張局勢升級打壓風險偏好。
不過跌幅有限,因為投資者開始消化美元兌日圓隔夜大幅挫跌可能是偶然的操作失誤所致。
日經指數 .N225 早盤中段小跌0.1%至15,143.64點,稍早一度跌至6月30日以來最低15,085.69,該指數也曾短暫升至平盤上方。
"投資者似乎已經得出結論,那是一次操作失誤,而非精確反映真實匯價的交易,"大和證券分析師Takuya Takahashi表示。
在亞洲市場開盤前,美元兌日圓在幾分鐘內從102.30日圓左右直降至101.76,令市場猜測可能是誤操作,或是一筆大單,讓市場有些難消化。
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI
(編譯 王興亞;審校 杜明霞)
((xingya.wang@thomsonreuters.com; 86-10-66271257; Reuters
Messaging: xingya.wang.thomsonreuters.com@reuters.net))