专门从事骨科和外科器械的NanoVibronix, Inc.近日与一位机构投资者达成了一项证券交换协议。周一，该公司同意发行新股和权证，以换取投资者持有的未行使权证。
这家总部位于德克萨斯州泰勒的公司在Nasdaq Capital Market上市，股票代码为NAOV。根据协议，公司将发行456,478股普通股和可能让投资者额外获得3,703,633股的权证。这次交换是为了换回投资者此前持有的一份A-1系列权证，该权证允许以每股1.47美元的价格购买最多2,906,977股。
新发行的权证包括一份可购买最多1,744,186股的权证和一份可购买最多1,959,447股的预付费权证，行权价为每股0.62088美元。这些权证需要根据Nasdaq规则获得股东批准，并可在获得批准后的五年半内行权。
NanoVibronix表示，这些证券的发行符合1933年《证券法》（修订版）第3(a)(9)条的规定，该条款豁免了与现有证券持有人进行证券交换交易的注册要求。
以上新闻基于SEC文件。
本文由人工智能协助翻译。更多信息，请参见我们的使用条款。