〔东京汇市〕美元震荡交易中全线反弹,因美债收益率暴涨=4

欧元/美元下档方面,支撑位在55日移动均线切入点1.3552美元,需要周线守在100周移动均线切入位(目前位于1.3640)上方,才不会引发看跌讯号.

美元/日圆涨0.5%至82.90日圆,触及五周高位82.98,并于6月初以来首度升破55日移动均线.

交易商称,美元/日圆有望延续涨势,因交易商试图触发据说挂在83.00和83.20日圆的止损买单,不过日本出口商抛盘可能会抑制美元/日圆涨势.

**澳元下跌**

澳元/美元跌至两周低位0.9812美元,过去一周累计跌去逾3%,因交易商针对澳元进行获利了结.

投资者的冒险意愿上周五因市场揣测中国将必须进一步收紧政策来抑制通胀而受到打击.如果真是这样,将最终可能会令中国经济降温,也会抑制中国对大宗商品的需求.

分析师指出,本年稍早也因中国经济令人意外地表现得韧劲十足出现了同样的担忧,不过最近忧虑再现,为大宗商品杠杆头寸了结获利提供了理由.

金价和油价周一持稳,但期锌和期铅价格急挫,一些交易商指出,金属跌势触发更多澳元抛盘.

纽约 当日 今年来 2009年

0733GMT 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

--------------------------------------------------------------

欧元/美元 1.3664 1.3691 -0.20 -4.55 1.4316

美元/日圆 82.95 82.50 +0.55 -10.71 92.90

欧元/日圆 113.37 112.95 +0.37 -14.81 133.08

美元/瑞郎 0.9845 0.9805 +0.41 -4.93 1.0355

英镑/美元 1.6084 1.6133 -0.30 -0.43 1.6154

美元/加元 1.0125 1.0090 +0.35 -3.74 1.0518

澳元/美元 0.9832 0.9865 -0.33 +9.59 0.8972

新西兰元/美元 0.7708 0.7739 -0.40 +6.42 0.7243

澳元/日圆 81.540 81.390 +0.18 -2.22 83.390

新西兰元/日圆 63.940 63.890 +0.08 -4.98 67.290

英镑/日圆 133.43 133.10 +0.25 -11.10 150.09

澳元/新西兰元 1.2736 1.2732 +0.03 +2.98 1.2367

--------------------------------------------------------------

附注:上收市价是纽约汇市2130 GMT报价,当日涨跌幅亦以此为基准计算.(完)

--编译/审校 石冠兰/王洋/龚芳/白云/高琦/李爽

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导.....[FRX/CN|USD/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币..[CNY/CN] 港元..[HK/CN]

现汇报价：亚洲盘 欧洲盘 纽约盘 全部