〔纽约汇市〕美元全线上涨,因美延长税惠提案推高公债收益率=3

爱尔兰议会周二通过了支持2011年预算的一系列决议中的第一个,在漫长的通过程序中迈出了第一步.[ID:nCN1476911]

投资者继续逢高抛售欧元,因对爱尔兰预算的乐观情绪被更广泛的对欧盟(EU)防止债务危机蔓延能力的担忧所遮盖.

价值68亿美元的Greenlight Capital的董事长兼创始人David Einhorn表示,他预计欧元兑美元不会获得太多上行动能,因欧洲形势尚未稳定下来.

他在周二举行的路透投资展望峰会上称,"这仍是一个悬而未决的问题,仍在向前发展."

美国知名投资家罗杰斯(Jim Rogers)向路透表示,欧元区的援助行动正在侵蚀欧元的价值,同时他预计,欧元在10到15年内难以恢复元气.

Brown Brothers Harriman外汇策略师Mark McCormick指出,如果中国决定在本周末减息,那麽欧元也会面临下跌风险.

今日 上日 当日 今年以来 2009年

收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

------------------------------------------------------------------

欧元/美元 1.3263 1.3305 -0.32 -7.36 1.4316

美元/日圆 83.48 82.64 +1.02 -10.14 92.90

欧元/日圆 110.72 109.95 +0.70 -16.77 133.03

美元/瑞郎 0.9874 0.9814 +0.61 -4.65 1.0355

英镑/美元 1.5759 1.5710 +0.31 -2.45 1.6154

美元/加元 1.0117 1.0049 +0.68 -3.81 1.0518

澳元/美元 0.9839 0.9898 -0.60 +9.66 0.8972

欧元/瑞郎 1.3101 1.3060 +0.31 -11.64 1.4827

欧元/英镑 0.8411 0.8465 -0.64 -5.06 0.8859

新西兰元/美元 0.7574 0.7608 -0.45 +4.57 0.7243

美元/挪威克朗 5.9978 5.9994 -0.03 +3.53 5.7934

欧元/挪威克朗 7.9612 7.9802 -0.24 -4.03 8.2955

美元/瑞典克朗 6.8876 6.8483 +0.57 -3.81 7.1602

欧元/瑞典克朗 9.1399 9.1100 +0.33 -10.74 10.2400

------------------------------------------------------------------

附注:上日收市价是纽约汇市2130 GMT报价,当日涨跌幅亦以此为基准计算.(完)

--编译 徐文焰/肖群英/许娜;审校 张涛/徐文焰

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导.....[FRX/CN|USD/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币..[CNY/CN] 港元..[HK/CN]

现汇报价：亚洲盘 欧洲盘 纽约盘 全部