〔东京汇市〕欧元进一步回落,受葡萄牙政局及欧元区债务困境打压=6

如果美元/日圆跌至80日圆下方,市场人士担心日本可能进一步干预汇市,抛售日圆;尤其是如果又赶上像上周那样市场走势动荡,那麽就更要提防日本当局再次出手了.上周日圆/美元触及第二次世界大战後的纪录高位76.25日圆.

与此同时,交易商称日本出口企业可能将逢高抛售美元,这将使日圆/美元陷于区间交易.

英镑/美元持平于1.6240美元,在周三下跌後削减跌幅,此前英国政府下调经济增长预估,表示借贷将较预期下降得更缓慢.

英央行公布最近一次政策会议记录,显示决策者的利率政策立场没有一些市场观察人士预期的那样强硬.英镑亦因此走势挣扎.投资者预期英国将在7月升息.

纽约 当日 今年来 2010年

0413GMT 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

--------------------------------------------------------------

欧元/美元 1.4079 1.4082 -0.02 +5.25 1.3377

美元/日圆 81.00 80.91 +0.11 -0.18 81.15

欧元/日圆 114.04 113.92 +0.11 +5.01 108.60

美元/瑞郎 0.9107 0.9078 +0.32 -2.44 0.9335

英镑/美元 1.6236 1.6228 +0.05 +4.08 1.5599

美元/加元 0.9813 0.9813 +0.00 -1.55 0.9967

澳元/美元 1.0128 1.0128 +0.00 -0.74 1.0203

新西兰元/美元 0.7460 0.7401 +0.80 -4.25 0.7791

澳元/日圆 82.040 81.940 +0.12 -1.24 83.070

新西兰元/日圆 60.430 59.880 +0.92 -4.46 63.250

英镑/日圆 131.51 131.29 +0.17 +3.83 126.66

澳元/新西兰元 1.3573 1.3677 -0.76 +3.48 1.3117

--------------------------------------------------------------

附注:上收市价是纽约汇市2030 GMT报价,当日涨跌幅亦以此为基准计算.(完)

--编译 梁睿雪/李春喜/兰秀娟/肖群英/李爽/于春红;审校 程琳/张明钧/徐文焰/戴素萍

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导.....[FRX/CN|USD/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币..[CNY/CN] 港元..[HK/CN]

现汇报价：亚洲盘 欧洲盘 纽约盘 全部