(新增文末汇率表格)
* 欧元仍易因担忧希腊问题而受创
* 股市走低,商品价格回落令避险意愿加重
* 英镑兑欧元走强,因英国央行上调通胀预期
路透纽约5月11日电---欧元周三大幅走低,受累于对希腊债务问题的担忧重燃以及商品市场再度普跌.欧元突然回落反应出投资者观点越发反复无常,欧元可能一步走软.
欧元兑美元跌至三周低位,跌穿1.43美元附近的50日移动均线并站稳,交易商可能将此视作将进一步走低的迹象.
欧元/美元今日的下跌距离触及1.49美元之上的17个月高位仅一周的时间,在股市和商品价格大跌导致对美元的避险需求猛增後,欧元/美元跌势加速.
有关希腊是否会获得更多救助的臆测令风险意愿大幅摇摆,投资者继续消化该国将最终需要重组债务的较高可能性.
"今日市场是受对欧元区外围国家担忧重燃以及导致避险需求猛增的头寸调整两个因素左右,"美银美林全球研究驻纽约的美国G10外汇策略部主管Paresh Upadhyaya表示.
欧元兑美元
分析师称,欧元多头头寸在近几周已达到过度的水平,欧元极易出现回调.截至5月3日,投机客的欧元多头头寸增至2007年7月以来最高.
欧元进一步下跌可能测试1.4150美元附近的支撑位,接近位于1.4145美元附近的4月中低位和1-5月升势的38.2%回档位.
美国汽油期货引发油市在一周内第二次大跌,令各类风险较高资产受创,欧元兑各类货币遭抛售.
欧元弱势扶助推高美元指数<.DXY>日内上扬0.9%,至75.308.美元兑日圆
商品相关货币走软,澳元兑美元
**更多担忧**
欧盟和国际货币基金组织(IMF)高级检查员访问希腊,首先与希腊财长帕帕康斯坦季努会晤,此行的目的是向希腊施压,促使其在接受欧盟/IMF援助一年後增强其公共财务状况.
德国副财长表示,欧元区官员将在下周讨论希腊债务危机,但不会作出决定,这也加重了市场的不安.
对投资者而言,希腊不是唯一的担忧,芬兰议会将对欧盟救助葡萄牙计划的投票推迟至周五,因该国第二大政党仍犹豫不决.芬兰第三大党的领袖重申反对援助葡萄牙.
交易商正在权衡欧元区问题和今年推动市场的另一个大主题美元弱势孰轻孰重.美元疲弱是因美国联邦储备理事会(FED,美联储)不愿升息所致.
"看来说美元今日的上涨是重大逆转为时尚早,"ING驻伦敦的汇市策略部主管Chris Turner表示,"因在6月22日政策会议前美联储不会有新的政策推出,以美元融资的利差交易将成为第二季主导市场的主题."
美国明尼亚波利斯联邦储备银行总裁柯薛拉柯塔周三重申预计美联储将在年底前升息0.5个百分点,为目前仍在公开市场委员会中处于少数的加息派增加了一枚砝码.
交易商称,部分投资者通过押注澳元兑欧元走强来进一步表达看空欧元的观点.
英镑兑欧元
今日 上日 当日 今年以来 2010年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
------------------------------------------------------------------
欧元/美元
美元/日圆
欧元/日圆
美元/瑞郎
英镑/美元
美元/加元
澳元/美元
欧元/瑞郎
欧元/英镑
新西兰元/美元
美元/挪威克朗
欧元/挪威克朗
美元/瑞典克朗
欧元/瑞典克朗
------------------------------------------------------------------
附注:上日收市价是纽约汇市2030 GMT报价,当日涨跌幅亦以此为基准计算.(完)
--编译 母红;审校 利棣儿
全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......
汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]
国际汇市报导............[FRX/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]
所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]
汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览.........[INT-CFACT]
美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]
欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]
人民币...[CNY/CN]台币...[TWD/CN]
现汇报价：亚洲盘