路透东京8月23日 - 美元兑欧元和其他货币周四普涨，之前美国联邦储备理事会(美联储/FE
D)公布上次政策会议记录表明，美联储有可能进一步加息。
欧元已连续上涨六天，但美联储会议记录显示，联储官员在会上讨论了很快升息以应对
经济增长过热，之后美元兑欧元扳回一些跌幅。
欧元兑美元 EUR= 跌0.2%至1.1576，脱离隔夜触及的两周高点1.1623。
美元指数 .DXY 上涨0.16%至95.296。
0040 GMT，日圆兑美元 JPY= 下滑0.2%至110.74，因对美国进一步升息的预期削弱对日
圆的需求。
美联储今年已升息两次，在上次会议维持利率不变后，外界普遍预期下月将再升息一次
。
但券商表示，美国总统特朗普面临的政治压力、以及对美中贸易战的担忧持续打压美元
，同时美联储会议记录亦显示官员们讨论了全球贸易纷争可能对企业和家庭造成的影响。
“美联储似乎非常关注贸易问题，”巴克莱资深外汇和利率策略师Shinichiro Kadota
表示。
“如果这些风险不断兑现...市场的升息预期可能会因美中贸易谈判结果而改变。”
澳元兑美元大跌，澳洲总理特恩布尔(Malcolm Turnbull)的自由党党魁地位周四恐将不
保，之前内阁中有三位资深部长递交了辞呈，并呼吁进行第二次党内领导权投票。
0112GMT，澳元兑美元 AUD=D3 跌0.6%至0.7308美元，此前澳洲几位部长要求总理特恩
布尔(Malcolm Turnbull)进行第二次领导权投票。
“自周二自由党党内投票以来，澳元完全成为走势最低迷的10国集团(G10)货币--尽管
周三公布的第二季度建筑数据表现强劲，”澳洲西太平洋银行驻悉尼的资深外汇分析师Sean
Callow称。
英镑兑美元 GBP=D3 下跌约0.15%至1.2893美元，此前英国称将制定无协议退欧应对计
划。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1567 1.1596 -0.25 -3.58 1.1996
美元/日圆 JPY= 110.84 110.54 +0.27 -1.62 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.22 128.19 +0.02 -5.15 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9840 0.9829 +0.11 +1.00 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2890 1.2909 -0.15 -4.60 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3024 1.2995 +0.22 +3.55 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8571 6.8465 +0.15 +5.29 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7305 0.7346 -0.56 -6.36 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6681 0.6695 -0.21 -5.72 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 80.990 81.270 -0.34 -7.85 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 74.070 74.030 +0.05 -7.23 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 142.89 142.71 +0.13 -6.06 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0934 1.0972 -0.35 -0.66 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李爽/王丽鑫/许娜/王灿；审校 徐文焰/陈宗琦/张荻/王颖)
D)公布上次政策会议记录表明，美联储有可能进一步加息。
欧元已连续上涨六天，但美联储会议记录显示，联储官员在会上讨论了很快升息以应对
经济增长过热，之后美元兑欧元扳回一些跌幅。
欧元兑美元 EUR= 跌0.2%至1.1576，脱离隔夜触及的两周高点1.1623。
美元指数 .DXY 上涨0.16%至95.296。
0040 GMT，日圆兑美元 JPY= 下滑0.2%至110.74，因对美国进一步升息的预期削弱对日
圆的需求。
美联储今年已升息两次，在上次会议维持利率不变后，外界普遍预期下月将再升息一次
。
但券商表示，美国总统特朗普面临的政治压力、以及对美中贸易战的担忧持续打压美元
，同时美联储会议记录亦显示官员们讨论了全球贸易纷争可能对企业和家庭造成的影响。
“美联储似乎非常关注贸易问题，”巴克莱资深外汇和利率策略师Shinichiro Kadota
表示。
“如果这些风险不断兑现...市场的升息预期可能会因美中贸易谈判结果而改变。”
澳元兑美元大跌，澳洲总理特恩布尔(Malcolm Turnbull)的自由党党魁地位周四恐将不
保，之前内阁中有三位资深部长递交了辞呈，并呼吁进行第二次党内领导权投票。
0112GMT，澳元兑美元 AUD=D3 跌0.6%至0.7308美元，此前澳洲几位部长要求总理特恩
布尔(Malcolm Turnbull)进行第二次领导权投票。
“自周二自由党党内投票以来，澳元完全成为走势最低迷的10国集团(G10)货币--尽管
周三公布的第二季度建筑数据表现强劲，”澳洲西太平洋银行驻悉尼的资深外汇分析师Sean
Callow称。
英镑兑美元 GBP=D3 下跌约0.15%至1.2893美元，此前英国称将制定无协议退欧应对计
划。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1567 1.1596 -0.25 -3.58 1.1996
美元/日圆 JPY= 110.84 110.54 +0.27 -1.62 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.22 128.19 +0.02 -5.15 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9840 0.9829 +0.11 +1.00 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2890 1.2909 -0.15 -4.60 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3024 1.2995 +0.22 +3.55 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8571 6.8465 +0.15 +5.29 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7305 0.7346 -0.56 -6.36 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6681 0.6695 -0.21 -5.72 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 80.990 81.270 -0.34 -7.85 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 74.070 74.030 +0.05 -7.23 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 142.89 142.71 +0.13 -6.06 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0934 1.0972 -0.35 -0.66 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李爽/王丽鑫/许娜/王灿；审校 徐文焰/陈宗琦/张荻/王颖)