(重温稿)
* 日圆触及3月初以来最高
* 关注点转向下周的美联储会议
路透纽约3月16日 - 美元兑多数主要货币周五走强，因稳健的美国经济数据进一步支撑
了美国联邦储备理事会(FED/美联储)将在下周政策会议上升息的普遍预期。
“美元走强是对数据作出正面响应，”Commonwealth Foreign Exchange的首席市场分
析师Omer Esiner说，“数据显示，美元的基本面仍然强劲。”
2月美国工业生产急增，受助于制造业和矿业产出强劲增长。3月密西根大学消费者信心
指数攀升。
“下周三升息25个基点基本已是板上钉钉，”Forex.com的研究部主管James Chen说。
鉴于对于升息25个基点的预期高涨，投资者将关注美联储对今年和之后进一步升息的预
期，他补充说。
不过，美元兑日圆跌至逾一周低位，因市场臆测，有更多特朗普政府官员可能被替换，
且担忧美国贸易关税可能损及全球经济。
这些以美国为中心的因素近几日搅得市场鸡犬不宁，打压美元走低，使日圆成为主要的
受益者。
华盛顿邮报周四报道，美国总统特朗普已决定替换其国家安全顾问麦克马斯特。另外，
纽约时报报道，美国特别检查官穆勒向特朗普企业发出传票，要求其提供文件，包括部分与
俄罗斯有关的文件。
本周稍早，特朗普解除了国务卿蒂勒森的职务，美元因此受创，因在一系列政府关键人
物离职后，投资者对美国政策将何去何从越发感到紧张。
纽约尾盘，美元兑日圆 JPY= 跌0.2%，报106.08日圆，盘中低见105.61日圆，为3月7日
以来最低。
美元指数 .DXY 上扬0.1%，报90.223。本周多数时候，美元处于守势，期间特朗普内阁
出现重大人事变动，下周美联储政策会议成为市场的关注点。
欧元兑美元 EUR= 跌0.2%，报1.2284美元，市场上缺乏推高欧元的因素。
另外，在1月上涨后，欧元失去了进一步上攻的动能，且在欧洲央行上周警告投资者，
不要指望央行在短期内撤走货币刺激后，欧元面临进一步的阻力。
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.2287 1.2304 -0.14 +2.43 1.1996
美元/日圆 JPY= 106.00 106.33 -0.31 -5.92 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.24 130.83 -0.45 -3.65 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9520 0.9514 +0.06 -2.29 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3939 1.3936 +0.02 +3.16 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3095 1.3052 +0.33 +4.12 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.3251 6.3286 -0.06 -2.88 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7715 0.7798 -1.06 -1.10 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1699 1.1705 -0.05 +0.09 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8815 0.8827 -0.14 -0.77 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.7215 0.7276 -0.84 +1.82 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 7.7131 7.7140 -0.01 -6.02 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.4840 9.4906 -0.07 -3.70 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.1914 8.1787 +0.16 -0.13 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.0652 10.0648 +0.00 +2.30 9.8391
附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 母红; 审校 刘静)
* 日圆触及3月初以来最高
* 关注点转向下周的美联储会议
路透纽约3月16日 - 美元兑多数主要货币周五走强，因稳健的美国经济数据进一步支撑
了美国联邦储备理事会(FED/美联储)将在下周政策会议上升息的普遍预期。
“美元走强是对数据作出正面响应，”Commonwealth Foreign Exchange的首席市场分
析师Omer Esiner说，“数据显示，美元的基本面仍然强劲。”
2月美国工业生产急增，受助于制造业和矿业产出强劲增长。3月密西根大学消费者信心
指数攀升。
“下周三升息25个基点基本已是板上钉钉，”Forex.com的研究部主管James Chen说。
鉴于对于升息25个基点的预期高涨，投资者将关注美联储对今年和之后进一步升息的预
期，他补充说。
不过，美元兑日圆跌至逾一周低位，因市场臆测，有更多特朗普政府官员可能被替换，
且担忧美国贸易关税可能损及全球经济。
这些以美国为中心的因素近几日搅得市场鸡犬不宁，打压美元走低，使日圆成为主要的
受益者。
华盛顿邮报周四报道，美国总统特朗普已决定替换其国家安全顾问麦克马斯特。另外，
纽约时报报道，美国特别检查官穆勒向特朗普企业发出传票，要求其提供文件，包括部分与
俄罗斯有关的文件。
本周稍早，特朗普解除了国务卿蒂勒森的职务，美元因此受创，因在一系列政府关键人
物离职后，投资者对美国政策将何去何从越发感到紧张。
纽约尾盘，美元兑日圆 JPY= 跌0.2%，报106.08日圆，盘中低见105.61日圆，为3月7日
以来最低。
美元指数 .DXY 上扬0.1%，报90.223。本周多数时候，美元处于守势，期间特朗普内阁
出现重大人事变动，下周美联储政策会议成为市场的关注点。
欧元兑美元 EUR= 跌0.2%，报1.2284美元，市场上缺乏推高欧元的因素。
另外，在1月上涨后，欧元失去了进一步上攻的动能，且在欧洲央行上周警告投资者，
不要指望央行在短期内撤走货币刺激后，欧元面临进一步的阻力。
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.2287 1.2304 -0.14 +2.43 1.1996
美元/日圆 JPY= 106.00 106.33 -0.31 -5.92 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.24 130.83 -0.45 -3.65 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9520 0.9514 +0.06 -2.29 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3939 1.3936 +0.02 +3.16 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3095 1.3052 +0.33 +4.12 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.3251 6.3286 -0.06 -2.88 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7715 0.7798 -1.06 -1.10 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1699 1.1705 -0.05 +0.09 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8815 0.8827 -0.14 -0.77 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.7215 0.7276 -0.84 +1.82 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 7.7131 7.7140 -0.01 -6.02 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.4840 9.4906 -0.07 -3.70 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.1914 8.1787 +0.16 -0.13 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.0652 10.0648 +0.00 +2.30 9.8391
附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 母红; 审校 刘静)