〔欧洲股市〕劲升至一周最高收位,银行股和矿业股领涨

* 泛欧绩优股指标FTSEurofirst 300指数收升2.6%

* 交易商回补空头提涨欧洲股市

* 银行和矿业股上涨,但分析师谨慎看待升势

路透伦敦7月6日电---欧洲股市周二强劲反弹,收在一周最高收位,受助于预期欧洲的银行将通过压力测试.

泛欧绩优股指标FTSEurofirst 300指数<.FTEU3>收升2.6%,报991.23点.

不过,技术分析师称欧洲股市不会很快重回今年高位.

追踪欧元区蓝筹股的欧元区STOXX 50指数 <.STOXX50E>扬升2.8%,报2,578.69,此前该指数升穿了其由2009年3月低点至2010年1月高位升势关键的38.2%费波纳奇回档技术位.

近期走弱的银行股反弹,因对一些银行可能无法通过银行压力测试的担忧得到缓解.

欧洲央行管理委员会委员兼法国央行总裁诺亚周二称法国的银行很可能通过欧洲的银行压力测试.

法国兴业银行,法国农业信贷银行(Credit Agricole)和法国巴黎跳涨4.2-6.3%不等.

稍早,澳洲央行对全球经济给出良好的评估,消息提振矿业股.STOXX欧洲600基本材料指数<.SXPP>大涨5.1%.

英美资源,Antofagasta ,必和必拓, Eurasian Natural Resources Corporation ,力拓和Xstrata 劲扬4.7-7.6不等.

BP 攀升3.7%,因该公司称没有计划发行股票,及市场不断传言主权财富基金对BP感兴趣.

欧洲三大股市方面,英国富时100指数<.FTSE>收升2.93%,至4,965.00点,德国股市DAX指数<.GDAXI>收涨2.15%,报5,940.98点;法国CAC-40指数<.FCHI>收高2.73%,报3,423.36点.(完)

--编译 利棣儿;审校 李军

美国股市.................[.NCN] 标准普尔主要分类指数...<0#.GSPMAJOR>

美股一周展望...........[.N/OCN] 纽约证交所最活跃个股.........<.AV.N>

美股盘前/盘後........[XHR/USCN] Nasdaq最活跃个股.............<.AV.O>

美股ADR收盘报导........[ADR/CN] 纽约证交所涨幅居前个股.......<.PG.N>

美股业绩公布日程....[US/RESFCN] 纽约证交所跌幅居前个股.......<.PL.N>

股市新闻..............[STX-CMN] Nasdaq涨幅居前个股...........<.PG.O>

美股盘中英文报导...[STXNEWS/US] Nasdaq跌幅居前个股...........<.PL.O>

中港台科技媒体及通讯类股在美上市报价一览表...................[CTMT/CN]

英国股市报导.........[.LCN] 德法股市报导........[.EUCN]

英股富时指数....<.FTSE> 德股DAX指数....<.GDAXI> 法股CAC-40指数....<.FCHI>