记者 Ryan Vlastelica/Angela Moon 编译 张骏
路透纽约7月2日电---股市期权市场的看空押注,以及技术面的日益变坏,表明下周股市将很难脱离已持续两个月的下跌行情.
由于没有什麽刺激因素,投资者很难有理由买入股票,即使股市近期已下跌不少,且周五的就业数据远逊于预期,提供了一个短期反弹的机会.
周一市场逢独立日假期休市,假期预计将令当周的交易量减少,从而令股市波动加剧,此前一周标准普尔500指数<.SPX>的表现为两个月来最差.
Shields & Co的市场分析师Frank Gretz称:"只有约30%的股票高于200日移动均线水平,因此大多数股票在下行通道上."
"市场需一波大交易量的上涨行情来证明自己,但由于假期和制造更多悲观情绪的坏消息,这恐怕很难."
刚刚结束的这一周,道琼工业指数<.DJI>下跌4.5%,标准普尔500指数<.SPX>跌5%.Nasdaq综合股价指数<.IXIC>下挫5.9%.
过去几个月,一系列负面数据显示,零售销售和消费者信心弱于预期,房屋销售重挫,均困扰了股市.周五疲弱的就业报告令这波负面数据达到了顶峰.
**押注股市下跌**
跟踪标准普尔500指数和Nasdaq综合股价指数的上市交易基金(ETF)的期权交易显示,投资者押注股市将进一步下跌.
Schaeffer's Investment Research的资深技术策略师Ryan Detrick称:"交易最活跃的SPDR标普500 ETF期权是100美元的7月卖出期权,表明交易商正在对潜在的损失进行对冲."该ETF下跌0.6%至102.20美元.
同样的情况也出现在PowerShares QQQ Trust ETF
Detrick称:"我们处在极度卖超区域,但这不意味着我们不能继续卖出.期权交易活动显示,空头占主导,这种趋势将持续."
截至周五尾盘,SPDR标普500基金共有1.3394亿股易手,周四有3.8292亿股易手,为5月21日以来最高交易量.三个月的平均交易量为2.6634亿股.
"若在下跌走势下的交易量仍非常高,就如昨日和今日,就证明这是一个熊市,空头占主导地位."
截至周五尾盘,QQQ Trust ETF易手4,619万股股票,周四则达到了1.5869亿股,三个月平均交易量为1.035亿股.
6月美国非农就业报告显示,整体就业人数减少,民间部门就业人数仅小幅上升,表明经济复苏仍艰难.
但一些分析师称,市场近期的大幅下跌,周五就业报告中的一些正面因素或给予股市短期提振.
**股市可能反弹**
Advisors Capital Management的投资总监Charles Lieberman称:"投资者担心就业报告会显示经济崩溃,很明显这没有发生."
"对于就业市场和整体经济的看法太过悲观,因此股市可能会反弹."
标准普尔500指数的14日相对强弱指标周五跌至30以下,表明短期内可能超卖.周五标准普尔500指数跌至1,022.58.该指数可能在1,008-1,010区域附近寻获技术支撑,该区域为今年低点,也是2009年3月初至2010年4月这波涨势的38.2%费波纳奇回档位.
下周将公布的少数几个指标中包括6月同店销售,很多零售商将于周四公布该数据,将提供关于消费者支出的信号.
Christiana Bank & Trust的资产组合经理Thomas Nyheim称:"目前消费者非常谨慎,我们根本不预期会出现很大增长."
Nyheim补充称,折扣商店可能是少数几个销售增长的领域之一,因消费者选择较低价的商品.
折扣商店Family Dollar Stores
SunAmerica资产管理公司的资产组合经理John Massey称:"近期Family Dollar已看到一些正面趋势,他们也在从其他零售商那里夺取市场份额."
虽然没有什麽企业下周公布业绩,但数家企业将就获利提供预测.汤森路透美国财报主管John Butters称,财报季前的一个星期里企业会出来讲,"这是我们将要做的事情..."
随着财报季的临近,Butters指出有一家企业提供正面预测,就有1.2家企业提供负面预测.根据历史经验,该比例为1:2.
下周还将迎来美国供应管理协会(ISM)的6月服务业调查报告,预计服务业活动略微收缩,但仍处在扩张当中.(完)
--审校 高琦
美国股市.................[.NCN] 标准普尔主要分类指数...<0#.GSPMAJOR>
美股一周展望...........[.N/OCN] 纽约证交所最活跃个股.........<.AV.N>
美股盘前/盘後........[XHR/USCN] Nasdaq最活跃个股.............<.AV.O>
美股ADR收盘报导........[ADR/CN] 纽约证交所涨幅居前个股.......<.PG.N>
美股业绩公布日程....[US/RESFCN] 纽约证交所跌幅居前个股.......<.PL.N>
股市新闻..............[STX-CMN] Nasdaq涨幅居前个股...........<.PG.O>
美股盘中英文报导...[STXNEWS/US] Nasdaq跌幅居前个股...........<.PL.O>
中港台科技媒体及通讯类股在美上市报价一览表...................[CTMT/CN]
英国股市报导.........[.LCN] 德法股市报导........[.EUCN]
英股富时指数....<.FTSE> 德股DAX指数....<.GDAXI> 法股CAC-40指数....<.FCHI>