意大利金融：产业型退休基金承诺支持银行援助计划

路透罗马/米兰7月26日 - 意大利产业型退休基金业者已同意政府的一项请求，将投资於银行坏帐。目前意大利政府正设法赶在欧洲银行压力测试结果出炉前，为意大利第三大银行--西雅那银行(Banca MPS) BMPS.MI 建立起防护网。

周五晚间将公布最新欧洲银行业压力测试结果，不良贷款负担沉重的西雅那银行可能被判定其资本不足以应付不利情境。

为稳定市场信心，意大利政府正在想方设法，在不违反欧盟有关国家救助的规定下，仍能支援本国银行。根据欧盟规定，若要给予国家救助，银行投资人必须先承受损失。

特定行业养老基金协会AdEPP周一称，已决定支持一支名为Atlante 2的新银行基金。每支基金都将需批准投资。

AdEPP主席告诉路透，政府已要求其成员向Atlante投资，Atlante正与意大利西雅那银行(Banca MPS)就出售净值100亿欧元(110亿美元)的不良债务进行合作。

一名熟悉此事的消息人士称，意大利政府要求进行五亿欧元的投资。

Atlante是近几个月匆忙组建的，旨在支援意大利体质最弱的银行，其初始基金42.5亿欧元已有逾一半被用来接管两家破产的地区银行。

上述消息人士称，新基金将仅用於投资不良贷款，而非银行股票。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

(编译 蔡美珍/王琛；审校 张明钧)