表格：外资上周扩大卖超日股，日本投资者转为卖超海外债券

路透东京8月17日 - 周四公布的日本资本流动数据显示，8月12日止
当周外资扩大卖超日股。

外资8月12日止当周在日本股市持续卖超3,025亿日圆，前一周为卖超
377亿日圆。

日本投资者最近一周转为卖超海外债券1,455亿日圆，前一周为买超1
.6280万亿(兆)日圆。

下表为净投资数据细目，单位为10亿日圆：

外资在日本投资(负值代表卖超)：
股市 债市 货币市场
8月 6日-8月 12日 -302.5 +214.2 -596.0
7月30日-8月 5日 -37.7 +598.1r +81.9

日本在海外投资(负值代表净卖出，意味着资金流入日本)：
股市 债市 货币市场
8月 6日-8月 12日 +148.8 -145.5 +124.7
7月30日-8月 5日 +160.9r +1,628.0r +149.9

注：
--r为修正值
--债券包括受益凭证

欲登录日本财务省网站了解资本流动情况，请点选：(http://www.mof.go.jp/international_policy/reference/itn_transactions_in_securities/week.pdf)(完)


****如欲参考原文报导，请点选

(编译 龚芳; 审校 戴素萍)