纽约 - 农业和建筑设备制造商CNH Industrial N.V. (NYSE:CNH)股价下跌11%，此前该公司公布的第三季度盈利低于预期，并下调了全年展望，理由是需求疲软和经销商库存高企。
公司报告第三季度调整后每股收益为$0.24，未能达到分析师预期的$0.27。营收为$46.5亿，超过了$44亿的一致预期，但同比下降22%。
CNH Industrial将2024年全年调整后每股收益指引下调至$1.05至$1.15的区间，远低于此前$1.30至$1.40的预测和分析师预期的$1.23。公司将下调展望的原因归结为终端市场持续疲软和渠道库存水平居高不下。
首席执行官Gerrit Marx表示："面对当前全球农民面临的具有挑战性的市场条件，CNH正在实施决策以推进我们的转型之旅。我们专注于提高公司运营效率，并更快速地响应客户需求。但经销商库存仍然处于高位，需要额外努力使其与零售需求保持一致。"
公司现预计农业部门净销售额同比下降22%至23%，此前预测为下降15%至20%。建筑部门净销售额预计下降21%至22%，也比早前估计更差。
CNH Industrial还调整了自由现金流指引，现预计2024年现金流出为$1亿至$3亿，而此前预期为现金流入$7亿至$9亿。
本文由人工智能协助翻译。更多信息，请参见我们的使用条款。