* 美联储会议记录显示，可能很快需要再次加息
* 钯金从纪录高位回落
路透11月29日 - 金价持稳，但回吐周四稍早录得的涨幅，因美元反弹，且美国联邦储备理事会(FED/美联储)最新会议记录显示12月升息在即。
2012 GMT，现货金 XAU= 上涨0.2%，报每盎司1,223.75美元，稍早触及11月22日以来最高的1,228.96美元。
美国期金 GCv1 收盘基本持平于每盎司1,224.10美元。
美联储11月7-8日会议记录显示，几乎所有决策者在上次政策会议上都认同，“可能很快需要”再次加息，但在何时停止进一步加息，以及如何向公众沟通这些计划方面存在分歧。
“升息在即，这是金市的暂时性阻碍，”RBC Wealth Management董事总经理George Gero称。
周三金价跳升，因美联储主席鲍威尔表示，美联储的政策利率“略低于”既不抑制也不提振稳健经济成长的水平。
许多投资者将这些言论解读为暗示美联储可能放缓其激进货币政策的。
投资者现在密切关注将在阿根廷20国集团(G20)峰会期间举行的美中领导人会晤。
其他贵金属，钯金下跌0.5%，至每盎司1,178美元，从盘中稍早触及的纪录高位1,186.50美元回落。
现货银 XAG= 持稳于每盎司14.31美元。铂金 XPT= 下跌0.2%，至每盎司819美元，周三盘中跌至七周低位809.50美元。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
贵金属报导 PREMTL-CMN 金属期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME库存数据 0#LME-STOCKS
现货金报价 XAU= 现货银报价 XAG=
现货铂金报价 XPT= 现货钯金报价 XPD=
(编译 刘静；审校 母红)
* 钯金从纪录高位回落
路透11月29日 - 金价持稳，但回吐周四稍早录得的涨幅，因美元反弹，且美国联邦储备理事会(FED/美联储)最新会议记录显示12月升息在即。
2012 GMT，现货金 XAU= 上涨0.2%，报每盎司1,223.75美元，稍早触及11月22日以来最高的1,228.96美元。
美国期金 GCv1 收盘基本持平于每盎司1,224.10美元。
美联储11月7-8日会议记录显示，几乎所有决策者在上次政策会议上都认同，“可能很快需要”再次加息，但在何时停止进一步加息，以及如何向公众沟通这些计划方面存在分歧。
“升息在即，这是金市的暂时性阻碍，”RBC Wealth Management董事总经理George Gero称。
周三金价跳升，因美联储主席鲍威尔表示，美联储的政策利率“略低于”既不抑制也不提振稳健经济成长的水平。
许多投资者将这些言论解读为暗示美联储可能放缓其激进货币政策的。
投资者现在密切关注将在阿根廷20国集团(G20)峰会期间举行的美中领导人会晤。
其他贵金属，钯金下跌0.5%，至每盎司1,178美元，从盘中稍早触及的纪录高位1,186.50美元回落。
现货银 XAG= 持稳于每盎司14.31美元。铂金 XPT= 下跌0.2%，至每盎司819美元，周三盘中跌至七周低位809.50美元。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
贵金属报导 PREMTL-CMN 金属期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME库存数据 0#LME-STOCKS
现货金报价 XAU= 现货银报价 XAG=
现货铂金报价 XPT= 现货钯金报价 XPD=
(编译 刘静；审校 母红)