* 市场担心贸易战和中国原油需求
* 伊拉克下调销往亚洲的原油货船卖价
* 现在预计美国汽油供应“充足”
路透纽约8月9日 - 油价周四小幅下跌，延续了上日的跌势，因美中贸易争端升级令原油需求前景存疑。
布兰特原油 LCOc1 下跌0.21美元，结算价报每桶72.07美元；美国原油 CLc1 下跌0.13美元，结算价报每桶66.81美元。
两大指标原油周三皆急挫逾3%，此前美国数据显示，上周原油库存降幅小于预期，汽油库存意外增加290万桶。路透调查的分析师预计汽油库存减少170万桶。
“尽管汽油需求强劲，但库存仍增加的事实打击市场人气，”Again Capital Management合伙人John Kilduff称。他表示，市场之前被追高，因担心供应稀缺，但这些忧虑已经减弱，“预计供应充足，能够满足相当强劲的需求。”
贸易争端将限制需求的忧虑也打击市场人气。中国为报复美国政府，将对160亿美元美国商品征收25%关税，针对的商品包括油品、钢铁、汽车和医疗设备等，原油不再之列。
贸易战升级搅动了全球市场。投资者担心全球最大两个经济体的增长放缓，会打击商品需求。
7月，中国原油进口小幅回升，此前两个月曾连续下降，但仍处于低位，因较小的独立炼油厂需求下降。
伊拉克周四下调向亚洲客户出售的巴士拉轻质原油货船的官方售价。
美国周二再度对伊朗实施制裁，伊朗是石油输出国组织(OPEC)中第三大产油国。
重新实施的制裁在11月之前不会直接瞄准伊朗石油行业，但美国总统特朗普已表示，他希望有尽可能多的国家把伊朗原油进口量降至零。(完)
(编译 刘静；审校 母红)