* 金价连跌第三周
* 美元走高，此前公布的就业数据好坏不一
路透纽约/伦敦5月4日 - 金价周五在交投震荡中小幅上涨，尽管美元走高，此前公布的美国就业数据弱於预期，但仍保持强劲强劲势头，足以为美国进一步加息提供理据。
1737 GMT，现货金 XAU= 上升0.2%，报1,313.90美元，但周线势将连续第三周下跌，下降0.6%。
美国6月期金 GCcv1 收高2美元，或0.2%，报1,314.70美元。
美国4月就业岗位增幅弱於预期，但失业率降至接近17年半低位的3.9%。
“在上周稍早公布美国雇佣成本指数后，今天的薪资数据仍有些令人失望。不过，这不足以令美联储暂停加息。他们仍会在6月会议上加息，” Schwab Center For Financial Research固定收益策略师Collin Martin表示。
美元指数 .DXY 上涨，投资者押注美联储将继续升息，而其它主要央行的行动会更迟缓。
“金价处於触底过程，”RJO Futures资深市场策略师John Caruso表示。
但金价仍然在平盘上下游走。
“这种反复走势可能意味着市场方向会出现短期逆转。短期来看美元走势有些过度，但趋势仍是看涨，”Caruso补充说。
下周黄金可能会受到支持，因为投资者担心美国可能会退出伊朗核协议，德国商业银行分析师Daniel Briesemann表示。
现货银 XAG= 上涨0.4%，报每盎司16.47美元，周线几无变动。
铂金 XPT= 上升0.9%，报908美元，本周周线有望下跌约0.3%，连跌第三周。
钯金 XPD= 升0.2%，报每盎司963.50美元，周线有望跌近1%。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
贵金属报导 PREMTL-CMN SPDR及iShares持仓变动 SPDR/CN
全球金市 GOL/HCN 技术解析 INSI-MTAL-CMN
现货金报价 XAU= 现货银报价 XAG=
现货铂金报价 XPT= 现货钯金报价 XPD=
COMEX金持仓 CFTC/GOLCN COMEX铜持仓 CFTC/COPCN
金属期市 MET/LCN LME库存变化 LME/S1CN
(编译 利棣儿；审校 母红)
* 美元走高，此前公布的就业数据好坏不一
路透纽约/伦敦5月4日 - 金价周五在交投震荡中小幅上涨，尽管美元走高，此前公布的美国就业数据弱於预期，但仍保持强劲强劲势头，足以为美国进一步加息提供理据。
1737 GMT，现货金 XAU= 上升0.2%，报1,313.90美元，但周线势将连续第三周下跌，下降0.6%。
美国6月期金 GCcv1 收高2美元，或0.2%，报1,314.70美元。
美国4月就业岗位增幅弱於预期，但失业率降至接近17年半低位的3.9%。
“在上周稍早公布美国雇佣成本指数后，今天的薪资数据仍有些令人失望。不过，这不足以令美联储暂停加息。他们仍会在6月会议上加息，” Schwab Center For Financial Research固定收益策略师Collin Martin表示。
美元指数 .DXY 上涨，投资者押注美联储将继续升息，而其它主要央行的行动会更迟缓。
“金价处於触底过程，”RJO Futures资深市场策略师John Caruso表示。
但金价仍然在平盘上下游走。
“这种反复走势可能意味着市场方向会出现短期逆转。短期来看美元走势有些过度，但趋势仍是看涨，”Caruso补充说。
下周黄金可能会受到支持，因为投资者担心美国可能会退出伊朗核协议，德国商业银行分析师Daniel Briesemann表示。
现货银 XAG= 上涨0.4%，报每盎司16.47美元，周线几无变动。
铂金 XPT= 上升0.9%，报908美元，本周周线有望下跌约0.3%，连跌第三周。
钯金 XPD= 升0.2%，报每盎司963.50美元，周线有望跌近1%。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
贵金属报导 PREMTL-CMN SPDR及iShares持仓变动 SPDR/CN
全球金市 GOL/HCN 技术解析 INSI-MTAL-CMN
现货金报价 XAU= 现货银报价 XAG=
现货铂金报价 XPT= 现货钯金报价 XPD=
COMEX金持仓 CFTC/GOLCN COMEX铜持仓 CFTC/COPCN
金属期市 MET/LCN LME库存变化 LME/S1CN
(编译 利棣儿；审校 母红)