* 沙特预期将下调5月对亚洲买家的原油售价
* 对美国制裁伊朗的担忧，支撑油价
* 俄罗斯产量不断上升，美中贸易紧张关系升级，重压油市
* 1月美国原油日产量上升至996.4万桶－EIA
路透纽约4月2日 - 油价周一下跌超过2%，受累于俄罗斯产量上升，沙特预期将下调对亚洲的原油售价，和中国与美国针锋相对的贸易行动加剧。
布兰特原油 LCOc1 跌1.70美元，或2.5%，收报每桶67.64美元，为3月21日来最低水准。美国原油 CLc1 跌1.93美元，或3%，收报每桶63.01美元，为3月20日来最低。
交易消息人士周一向路透表示，沙特预期将下调向亚洲的所有原油级别的售价，反映中东指标迪拜原油价格走弱。
“市场正在臆测，沙持将下调对亚洲顾客的原油售价，”瑞穗能源期货总监表Bob Yawger示。“当你想要保持减产时，这并不是你所做的事情。”
尽管石油输出国组织(OPEC)和俄罗斯执行原油减产协议，但俄罗斯官方数据显示，该国3月原油日产量从2月的1,095万桶上升至1,097万桶。
此外，全球最大的两个经济体之间的贸易紧张关系升级，中国对128项美国进口产品加征关税，税率最高25%。
“中国和美国贸易摩擦加深，可能搅动全球市场，损及原油市场的利多人气，”国泰君安期货原油研究主管王晓表示。
美国原油库存不断上升，也抑制油价。周五官方数据显示，1月美国原油日产量增加6,000桶，至996.4万桶。
美国和伊朗的紧张关系对原油市场提供了一些支撑。(完)
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文表格 OSP/O 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
(编译 利棣儿；审校 李军)
* 对美国制裁伊朗的担忧，支撑油价
* 俄罗斯产量不断上升，美中贸易紧张关系升级，重压油市
* 1月美国原油日产量上升至996.4万桶－EIA
路透纽约4月2日 - 油价周一下跌超过2%，受累于俄罗斯产量上升，沙特预期将下调对亚洲的原油售价，和中国与美国针锋相对的贸易行动加剧。
布兰特原油 LCOc1 跌1.70美元，或2.5%，收报每桶67.64美元，为3月21日来最低水准。美国原油 CLc1 跌1.93美元，或3%，收报每桶63.01美元，为3月20日来最低。
交易消息人士周一向路透表示，沙特预期将下调向亚洲的所有原油级别的售价，反映中东指标迪拜原油价格走弱。
“市场正在臆测，沙持将下调对亚洲顾客的原油售价，”瑞穗能源期货总监表Bob Yawger示。“当你想要保持减产时，这并不是你所做的事情。”
尽管石油输出国组织(OPEC)和俄罗斯执行原油减产协议，但俄罗斯官方数据显示，该国3月原油日产量从2月的1,095万桶上升至1,097万桶。
此外，全球最大的两个经济体之间的贸易紧张关系升级，中国对128项美国进口产品加征关税，税率最高25%。
“中国和美国贸易摩擦加深，可能搅动全球市场，损及原油市场的利多人气，”国泰君安期货原油研究主管王晓表示。
美国原油库存不断上升，也抑制油价。周五官方数据显示，1月美国原油日产量增加6,000桶，至996.4万桶。
美国和伊朗的紧张关系对原油市场提供了一些支撑。(完)
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文表格 OSP/O 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
(编译 利棣儿；审校 李军)