国际油市：油价回软，因美国和俄罗斯增产预估抵消美元走软影响

* 美元跌至近六周地位，因特朗普发表评论
* 沙特减产承诺支撑了油价
* 俄罗斯2017年石油产量将达到纪录高位-路透调查
* 美国石油产量增加将抵消OPEC减产的影响-美国能源资料协会(EIA)
* 1月伊拉克南部终端的石油出口减少

路透纽约1月17日 - 油价周二由盘中的升势回落，因美国和俄罗斯产油商今年晚些时候将增加产量的预估，抵消了美元下跌及沙特称将遵守石油输出国组织(OPEC)的减产承诺带来的提振。

美元 .DXY 兑一篮子货币跌至近六周地位，此前美国候任总统特朗普称，美元太强，不利於美国竞争力。

美元走弱令以美元计价的石油对於其它货币持有者来说更加便宜。

“油市实际上比看上去的要弱，因为是受到了美元下跌的提振，”PSW Investments执行合夥人Phil Davis称。

布兰特原油 LCOc1 下跌0.39美元，或0.7%，报每桶55.47美元；美国石油 CLc1 上涨0.11美元，或0.2%，报每桶52.48美元。两者周二稍早均上涨1美元。

周二稍早，油价得到主要原油出口国沙特的一些支撑，沙特称，将严格遵守OPEC与俄罗斯等非OPEC成员国之间达成的减产协议。

根据此协议，OPEC与俄罗斯等其它非OPEC产油国将每日减产近180万桶，先执行六个月，以帮助恢复供需平衡。

根据装卸数据和行业消息人士，1月截至目前，伊拉克南部终端的石油出口减少，表明OPEC第二大产油国正在执行减产协议。

但油价由高位回落，因预计美国和俄罗斯产量将增加，市场对OPEC整体而言遵守减少供应的承诺存疑。

根据路透调查，分析师预计6月底全球减产协议到期后，2017年俄罗斯原油产量将达到后苏联时代的纪录高位。

“利比亚、伊朗、伊拉克和尼日利亚石油产量强劲且在不断增加，将减少OPEC/俄罗斯减产的效果，”能源顾问公司Ritterbusch & Associates总裁Jim Ritterbusch在一份报告中称。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度库存比较 EIA/APICN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文原文 OSP/O

(编译 刘静；审校 李军)