* 2018年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透伦敦12月20日 - 美元兑主要货币周四跌向10日低位，因为尽管美国联邦储备理事
会(美联储/FED)进行了年内第四次升息，但有关美国经济明年可能大幅放缓的担忧加重。
虽然美国决策者称，2020年初之前他们还可能升息三次，但美债收益率曲线趋平至10个
基点，仅略高于本月稍早所及11年低位。美债收益率曲线被广泛视为预示未来经济衰退的指
标。
债券收益率曲线倒挂、也就是较长期债券收益率跌至低于较短天期债券收益率，被视为
是经济衰退的一个征兆，这些疑虑引发全球风险资产的一波抛盘，如股市及新西兰元 NZD=
等高收益货币。
“今天早上我们见到汇市出现混乱，美联储会议后美元难获动能，”法国兴业银行驻伦
敦汇率策略师Alvin Tan表示。
美元指数 .DXY 下跌0.4%至96.68，距离上日所及九日低点96.554不远。
虽然美联储点阵图目前的确暗示明年升息次数为两次，而非三次，不过市场仍持怀疑态
度，预期只会升息一次，反映出市场对全球经济状况的担忧加剧。
美联储升息25基点的同时，中国央行却推出刺激面向小微企业、民营企业贷款的政策工
具，一些分析师认为此举相当于定向降息。
日圆兑美元 JPY= 上涨0.5%，报111.92日圆，有望连续第五日上涨。日本央行周四一如
预期地维持利率不变，维持超宽松货币政策不变。
欧元在伦敦时段领涨，兑美元 EUR=EBS 涨近0.5%至1.1428美元。
意大利与欧盟就该国2019年预算达成协议的消息，以及本周出炉的稳健的贸易数据，都
支撑了欧元。
英镑兑美元 GBP= 上涨0.33%至1.2658。英国央行周四召开今年最后一次政策会议，市
场预期该央行将按兵不动。
瑞典克朗兑美元周四跳涨逾1%，此前瑞典央行逾七年来首次升息。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1458 1.1375 +0.73 -4.48 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.83 112.47 -0.57 -0.75 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.17 127.95 +0.17 -5.19 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9899 0.9944 -0.45 +1.60 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2679 1.2607 +0.57 -6.16 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3469 1.3483 -0.10 +7.09 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8947 6.9042 -0.14 +5.87 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7124 0.7107 +0.24 -8.68 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6759 0.6763 -0.06 -4.61 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1343 1.1313 +0.27 -2.96 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.9035 0.9019 +0.18 +1.71 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2750 10.3480 -0.71 +4.43 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.6657 8.7174 -0.59 +5.59 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
US yield curve and recessions https://tmsnrt.rs/2R8aGix
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 刘秀红/张明钧/白云/王兴亚；审校 蔡美珍/王颖/艾茂林/孙茉莉)
路透伦敦12月20日 - 美元兑主要货币周四跌向10日低位，因为尽管美国联邦储备理事
会(美联储/FED)进行了年内第四次升息，但有关美国经济明年可能大幅放缓的担忧加重。
虽然美国决策者称，2020年初之前他们还可能升息三次，但美债收益率曲线趋平至10个
基点，仅略高于本月稍早所及11年低位。美债收益率曲线被广泛视为预示未来经济衰退的指
标。
债券收益率曲线倒挂、也就是较长期债券收益率跌至低于较短天期债券收益率，被视为
是经济衰退的一个征兆，这些疑虑引发全球风险资产的一波抛盘，如股市及新西兰元 NZD=
等高收益货币。
“今天早上我们见到汇市出现混乱，美联储会议后美元难获动能，”法国兴业银行驻伦
敦汇率策略师Alvin Tan表示。
美元指数 .DXY 下跌0.4%至96.68，距离上日所及九日低点96.554不远。
虽然美联储点阵图目前的确暗示明年升息次数为两次，而非三次，不过市场仍持怀疑态
度，预期只会升息一次，反映出市场对全球经济状况的担忧加剧。
美联储升息25基点的同时，中国央行却推出刺激面向小微企业、民营企业贷款的政策工
具，一些分析师认为此举相当于定向降息。
日圆兑美元 JPY= 上涨0.5%，报111.92日圆，有望连续第五日上涨。日本央行周四一如
预期地维持利率不变，维持超宽松货币政策不变。
欧元在伦敦时段领涨，兑美元 EUR=EBS 涨近0.5%至1.1428美元。
意大利与欧盟就该国2019年预算达成协议的消息，以及本周出炉的稳健的贸易数据，都
支撑了欧元。
英镑兑美元 GBP= 上涨0.33%至1.2658。英国央行周四召开今年最后一次政策会议，市
场预期该央行将按兵不动。
瑞典克朗兑美元周四跳涨逾1%，此前瑞典央行逾七年来首次升息。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1458 1.1375 +0.73 -4.48 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.83 112.47 -0.57 -0.75 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.17 127.95 +0.17 -5.19 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9899 0.9944 -0.45 +1.60 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2679 1.2607 +0.57 -6.16 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3469 1.3483 -0.10 +7.09 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8947 6.9042 -0.14 +5.87 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7124 0.7107 +0.24 -8.68 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6759 0.6763 -0.06 -4.61 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1343 1.1313 +0.27 -2.96 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.9035 0.9019 +0.18 +1.71 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2750 10.3480 -0.71 +4.43 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.6657 8.7174 -0.59 +5.59 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
US yield curve and recessions https://tmsnrt.rs/2R8aGix
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 刘秀红/张明钧/白云/王兴亚；审校 蔡美珍/王颖/艾茂林/孙茉莉)