* 美元指数触及16个月高点
* 日圆在三周低点附近徘徊，日本央行之前维持货币政策不变
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡10月31日 - 日圆兑美元周三小幅下跌，日本央行之前暗示，离退出危机时代的刺激举措还很
远；美元兑其他主要货币创16个月高位，受美国经济持续走强提振。
日本央行周三宣布维持货币政策不变，并小幅下调通胀预估，这强化了市场有关通胀低迷将迫使该央行暂
时维持大规模刺激计划的预期。
日本央行一如预期维持其将引导短期利率在负0.1%和长期利率在近零水准的承诺。
日圆兑美元 JPY= 在113.24日圆易手，日圆在亚洲盘依然承压，稍早曾跌至三周低位113.32。美元/日圆
上日上涨0.6%。
“我仍预计美元/日圆的主要驱动力是美国10年期公债收益率(殖利率)，以及可以用波动率指数(VIX)衡量
的整体避险情绪水平。”新加坡银行汇市策略师Sim Moh Siong表示。
美国10年期公债收益率 US10YT=RR 周三连续第三个交易日上升，最新报在3.13%。日本10年期公债收益率
JP10YTN=JBTC 则报0.12%，突显美元利差优势。
美元指数 .DXY 升至16个月新高，触及97.06。
美元指数受益，因美国经济数据强於预期，且欧元基本面恶化 ；欧元占该指数比重约58%。
美国10月消费者信心指数升至18年高位，主要受强劲就业市场带动，暗示短期内经济可能持续强劲增长。
在此之前，上周公布的数据显示，美国第三季度经济放缓程度低於预期。
相比之下，欧洲的经济数据令分析师失望，欧元区第三季经济成长逊於预期，因公众信 心转趋黯淡，意大利
经济不振的迹象，突显出欧元区第三大经济体正成为其最薄弱环节之一的担忧。
欧元兑美元 EUR= 报1.1343，与纽约收盘价持平。该货币对10月以来已下跌2.3%。
德国总理梅克尔决定2021年卸任后出现的德国政治不确定性令欧元承压。另外意大利与欧盟围绕意大利支
出预算问题的僵局也打压欧元。
星展银行外汇策略师Philip Wee在给客户的报告中称，黯淡的形势可能使欧元在本季跌至1.12美元，明年
上半年可能进一步跌至1.05-1.10美元区间。
英镑兑美元 GBP= 在1.2705美元徘徊，维持在8月中旬低位附近，信用评级公司标普周二称，“无协议退
欧”可能导致英国陷入衰退。
英国央行将在周四召开货币政策会议，料将维持利率不变，并会详述收紧政策的必要条件，这或为英镑交
易员带来一些直接推动因素。
在岸人民币兑美元 CNY=CFXS 大致持平，交投在6.9663，但在本周触及10年最低位后仍处在下行道路上。
鉴於中美贸易战没有缓和迹象，投资者目前押注人民币未来会进一步走贬，并预计中国当局最终会允许人
民币兑美元自全球金融危机以来首次跌破7关口。
澳元兑美元 AUD= 跌0.3%至0.7084，此前出炉的澳洲通胀数据表现温和，强化了升息依然遥远的看法。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1340 1.1344 -0.04 -5.47 1.1996
美元/日圆 JPY= 113.30 113.08 +0.19 +0.56 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.49 128.27 +0.17 -4.95 135.18
美元/瑞郎 CHF= 1.0052 1.0049 +0.03 +3.17 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2712 1.2704 +0.06 -5.92 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3125 1.3105 +0.15 +4.36 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9750 6.9691 +0.08 +7.10 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7091 0.7105 -0.20 -9.10 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6547 0.6553 -0.09 -7.61 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 80.350 80.340 +0.01 -8.58 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 74.210 74.110 +0.13 -7.05 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 144.02 143.73 +0.20 -5.32 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0825 1.0837 -0.11 -1.65 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 汪红英/张若琪//于春红/侯雪苹/戴素萍/王洋)
* 日圆在三周低点附近徘徊，日本央行之前维持货币政策不变
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡10月31日 - 日圆兑美元周三小幅下跌，日本央行之前暗示，离退出危机时代的刺激举措还很
远；美元兑其他主要货币创16个月高位，受美国经济持续走强提振。
日本央行周三宣布维持货币政策不变，并小幅下调通胀预估，这强化了市场有关通胀低迷将迫使该央行暂
时维持大规模刺激计划的预期。
日本央行一如预期维持其将引导短期利率在负0.1%和长期利率在近零水准的承诺。
日圆兑美元 JPY= 在113.24日圆易手，日圆在亚洲盘依然承压，稍早曾跌至三周低位113.32。美元/日圆
上日上涨0.6%。
“我仍预计美元/日圆的主要驱动力是美国10年期公债收益率(殖利率)，以及可以用波动率指数(VIX)衡量
的整体避险情绪水平。”新加坡银行汇市策略师Sim Moh Siong表示。
美国10年期公债收益率 US10YT=RR 周三连续第三个交易日上升，最新报在3.13%。日本10年期公债收益率
JP10YTN=JBTC 则报0.12%，突显美元利差优势。
美元指数 .DXY 升至16个月新高，触及97.06。
美元指数受益，因美国经济数据强於预期，且欧元基本面恶化 ；欧元占该指数比重约58%。
美国10月消费者信心指数升至18年高位，主要受强劲就业市场带动，暗示短期内经济可能持续强劲增长。
在此之前，上周公布的数据显示，美国第三季度经济放缓程度低於预期。
相比之下，欧洲的经济数据令分析师失望，欧元区第三季经济成长逊於预期，因公众信 心转趋黯淡，意大利
经济不振的迹象，突显出欧元区第三大经济体正成为其最薄弱环节之一的担忧。
欧元兑美元 EUR= 报1.1343，与纽约收盘价持平。该货币对10月以来已下跌2.3%。
德国总理梅克尔决定2021年卸任后出现的德国政治不确定性令欧元承压。另外意大利与欧盟围绕意大利支
出预算问题的僵局也打压欧元。
星展银行外汇策略师Philip Wee在给客户的报告中称，黯淡的形势可能使欧元在本季跌至1.12美元，明年
上半年可能进一步跌至1.05-1.10美元区间。
英镑兑美元 GBP= 在1.2705美元徘徊，维持在8月中旬低位附近，信用评级公司标普周二称，“无协议退
欧”可能导致英国陷入衰退。
英国央行将在周四召开货币政策会议，料将维持利率不变，并会详述收紧政策的必要条件，这或为英镑交
易员带来一些直接推动因素。
在岸人民币兑美元 CNY=CFXS 大致持平，交投在6.9663，但在本周触及10年最低位后仍处在下行道路上。
鉴於中美贸易战没有缓和迹象，投资者目前押注人民币未来会进一步走贬，并预计中国当局最终会允许人
民币兑美元自全球金融危机以来首次跌破7关口。
澳元兑美元 AUD= 跌0.3%至0.7084，此前出炉的澳洲通胀数据表现温和，强化了升息依然遥远的看法。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1340 1.1344 -0.04 -5.47 1.1996
美元/日圆 JPY= 113.30 113.08 +0.19 +0.56 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.49 128.27 +0.17 -4.95 135.18
美元/瑞郎 CHF= 1.0052 1.0049 +0.03 +3.17 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2712 1.2704 +0.06 -5.92 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3125 1.3105 +0.15 +4.36 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9750 6.9691 +0.08 +7.10 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7091 0.7105 -0.20 -9.10 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6547 0.6553 -0.09 -7.61 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 80.350 80.340 +0.01 -8.58 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 74.210 74.110 +0.13 -7.05 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 144.02 143.73 +0.20 -5.32 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0825 1.0837 -0.11 -1.65 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 汪红英/张若琪//于春红/侯雪苹/戴素萍/王洋)