* 美元在周四下跌后反弹；欧元下跌
* 美国通胀数据表明加息将会是渐进的
* 新兴市场货币获得喘息
* 2018年全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透伦敦5月11日 - 欧元周五下滑，因美元从昨日通胀数据较弱后的跌势中回升。前一日美国通胀数据弱于预期，看似阻滞了美元近期的升势。
美元仍有望连续第四周录得涨幅，不过本周的涨幅要温和多了。一些投资者认为美国经济表现强劲，而美联储加息的同时其他国家的升息步伐陷入停滞，遂解除美元的空头仓位，引领了美元的复苏走势。
美国4月扣除食品和能源的核心消费者物价指数(CPI)较前月上升0.1%，分析师预估中值为上升0.2%。核心CPI较上年同期增长2.1%，与3月增幅一致。
美元指数本周迄今上涨0.2%，前两周涨幅均超过1%。
“美元涨势可能已经暂时结束。但是当然，美元几乎不可能像过去几周那样迅速平稳地走强，”德国商业银行的分析师表示，预测上述通胀数据只会导致美元反弹的暂停。
美元指数 .DXY 上涨0.1%至92.744，周三触及四个半月高位93.42。
欧元兑美元 EUR= 下跌0.1%至1.1905美元，但脱离周三触及的2018年内低点1.1823美元。
欧元2018年开局上涨，因投资者押注欧元区经济走强而且货币政策收紧，但目前看，欧元兑美元年初以来录得跌幅。
欧元目前为止经受住了意大利公债收益率跳升的冲击。意大利两大反建制政党可能会上台执政，因双方朝组建政府迈出了“一大步”，意大利公债收益率因而劲扬。
五星运动(5-Star Movement)的一名高层人士在周五发表的报纸专访中表示，意大利下一任总理可能是一个独立人物，既不是五星运动成员，也不是北方联盟的成员；如果一切顺利，新政府可能会在下周宣誓就职。
经过忙碌的一周后，周五货币交投较淡静，多数主要货币对都维持在窄幅区间内。
“鉴于近来油价上涨，今年稍早美元下跌，以及美国减税，市场明显更担心(美国)通胀的上行风险，”三菱日联银行的首席外汇策略师Minori Uchida说。
美元兑日圆 JPY= 持平，报109.41日圆，脱离5月2日触及的三个月高点110.05。
澳元兑美元 AUD= 反弹至0.7539美元，周三曾触及11个月低点0.7413。
美元下跌应该能令部分新兴市场货币压力稍减，后者受到了资金外流至美国的疑虑打击。
特定新兴市场的政治不确定性也打击了一些新兴市场货币的表现。
但土耳其里拉兑美元 TRYTOM=D3 进一步下跌0.5%至4.26，尽管这一水位已脱离了周三
触及的纪录低位4.3780。
马币(林吉特)兑美元在离岸远期市场 MYR1MNDFOR= 跌至4.075，但脱离了周四所及近六
个月低位4.1350；马来西亚大选意外结果带来的不确定性令马币受创。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1911 1.1913 -0.02 -0.71 1.1996
美元/日圆 JPY= 109.32 109.38 -0.05 -2.97 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.23 130.34 -0.08 -3.66 135.18
美元/瑞郎 CHF= 1.0027 1.0031 -0.04 +2.91 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3533 1.3516 +0.13 +0.16 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2755 1.2765 -0.08 +1.42 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.3321 6.3278 +0.07 -2.77 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7538 0.7532 +0.08 -3.37 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6966 0.6961 +0.07 -1.69 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1945 1.1951 -0.05 +2.19 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8801 0.8811 -0.11 -0.92 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2755 10.3077 -0.31 +4.44 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 7.9911 8.0012 -0.13 -2.63 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 王洋/张涛/刘秀红/艾茂林/王琛/高琦)
* 美国通胀数据表明加息将会是渐进的
* 新兴市场货币获得喘息
* 2018年全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透伦敦5月11日 - 欧元周五下滑，因美元从昨日通胀数据较弱后的跌势中回升。前一日美国通胀数据弱于预期，看似阻滞了美元近期的升势。
美元仍有望连续第四周录得涨幅，不过本周的涨幅要温和多了。一些投资者认为美国经济表现强劲，而美联储加息的同时其他国家的升息步伐陷入停滞，遂解除美元的空头仓位，引领了美元的复苏走势。
美国4月扣除食品和能源的核心消费者物价指数(CPI)较前月上升0.1%，分析师预估中值为上升0.2%。核心CPI较上年同期增长2.1%，与3月增幅一致。
美元指数本周迄今上涨0.2%，前两周涨幅均超过1%。
“美元涨势可能已经暂时结束。但是当然，美元几乎不可能像过去几周那样迅速平稳地走强，”德国商业银行的分析师表示，预测上述通胀数据只会导致美元反弹的暂停。
美元指数 .DXY 上涨0.1%至92.744，周三触及四个半月高位93.42。
欧元兑美元 EUR= 下跌0.1%至1.1905美元，但脱离周三触及的2018年内低点1.1823美元。
欧元2018年开局上涨，因投资者押注欧元区经济走强而且货币政策收紧，但目前看，欧元兑美元年初以来录得跌幅。
欧元目前为止经受住了意大利公债收益率跳升的冲击。意大利两大反建制政党可能会上台执政，因双方朝组建政府迈出了“一大步”，意大利公债收益率因而劲扬。
五星运动(5-Star Movement)的一名高层人士在周五发表的报纸专访中表示，意大利下一任总理可能是一个独立人物，既不是五星运动成员，也不是北方联盟的成员；如果一切顺利，新政府可能会在下周宣誓就职。
经过忙碌的一周后，周五货币交投较淡静，多数主要货币对都维持在窄幅区间内。
“鉴于近来油价上涨，今年稍早美元下跌，以及美国减税，市场明显更担心(美国)通胀的上行风险，”三菱日联银行的首席外汇策略师Minori Uchida说。
美元兑日圆 JPY= 持平，报109.41日圆，脱离5月2日触及的三个月高点110.05。
澳元兑美元 AUD= 反弹至0.7539美元，周三曾触及11个月低点0.7413。
美元下跌应该能令部分新兴市场货币压力稍减，后者受到了资金外流至美国的疑虑打击。
特定新兴市场的政治不确定性也打击了一些新兴市场货币的表现。
但土耳其里拉兑美元 TRYTOM=D3 进一步下跌0.5%至4.26，尽管这一水位已脱离了周三
触及的纪录低位4.3780。
马币(林吉特)兑美元在离岸远期市场 MYR1MNDFOR= 跌至4.075，但脱离了周四所及近六
个月低位4.1350；马来西亚大选意外结果带来的不确定性令马币受创。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1911 1.1913 -0.02 -0.71 1.1996
美元/日圆 JPY= 109.32 109.38 -0.05 -2.97 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.23 130.34 -0.08 -3.66 135.18
美元/瑞郎 CHF= 1.0027 1.0031 -0.04 +2.91 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3533 1.3516 +0.13 +0.16 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2755 1.2765 -0.08 +1.42 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.3321 6.3278 +0.07 -2.77 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7538 0.7532 +0.08 -3.37 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6966 0.6961 +0.07 -1.69 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1945 1.1951 -0.05 +2.19 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8801 0.8811 -0.11 -0.92 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2755 10.3077 -0.31 +4.44 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 7.9911 8.0012 -0.13 -2.63 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 王洋/张涛/刘秀红/艾茂林/王琛/高琦)