* 美元兑日圆收复失地，因股市反弹
* 对美国税改的潜在乐观情绪支撑美元
* 比特币再创新高，逼近16,000美元
(新增文末汇率收盘表格)
路透纽约12月7日 - 美元兑一篮子主要货币周四升至两周高位，因各个市场的风险意愿
增强，且投资人乐观认为美国的税改计划将获得国会批准。
美元兑日圆也上涨，触及三周高位。周三美元兑日圆下滑，因特朗普承认耶路撒冷为以
色列首都，危及中东和平进程，令美国的盟友和敌人都感到不安。
但随着全球股市在连跌三日后周四小涨，投资人购回美元。美元兑日圆 JPY= 升0.7%，
报113.09日圆。
市场目前聚焦周五将出炉的美国11月非农就业报告，根据路透调查，分析师预计11月非
农就业岗位增加20万。
“周五的就业数据不太可能对美联储12月货币政策决定或美元走势造成非常大的冲击，
除非远逊於预期。”Forex.com研究部门主管James Chen表示。
“若就业数据太令人失望，可能对下周乃至明年美联储的利率决定造成负面影响，从而
可能重创美元。”
美元指数 .DXY 盘中升至两周高位93.745，纽约尾盘升0.2%，报93.773。
美国参议院共和党人周三同意与众议院就税改立法举行会谈。有初步迹象显示，议员们
可能弥合分歧，在12月22日截止日前就最终议案达成一致。
“美国税改通过可能会给经济成长带来重大提振，这有着长远的影响。”美银美林分析
师在2018年展望中写道。
多数投资人认为税改是一个对经济成长有利的政策，应会支撑美元，但并非所有分析师
都认为这对美元只有好处。
“企业税改革可能是对美元重大利好，但改革还有其他内容，包括旨在避免税基侵蚀的
部分。”德国商业银行汇市策略师在给客户的报告中写道。
欧元兑美元 EUR= 跌至两周低点1.1773美元，尾盘跌0.2%，报1.1776美元。
在Bitstamp交易所，比特币 BTC=BTSP 飙升至略低於16,000美元的纪录高位，持续其从
年初时不到1,000美元开始的大涨之势。尾盘暴涨11.8%，报15,283.70美元，盘中高见15,99
5美元。
今日 上日 当日 今年以来 2016年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1771 1.1795 -0.20 +11.97 1.0513
美元/日圆 JPY= 113.08 112.28 +0.71 -3.24 116.87
欧元/日圆 EURJPY= 133.12 132.44 +0.51 +8.10 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9942 0.9897 +0.45 -2.32 1.0178
英镑/美元 GBP= 1.3473 1.3392 +0.60 +9.22 1.2336
美元/加元 CAD= 1.2849 1.2788 +0.48 -4.33 1.3430
美元/离岸人民币 CNH= 6.6235 6.6165 +0.11 -5.01 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7511 0.7563 -0.69 +4.10 0.7215
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1705 1.1675 +0.26 +9.22 1.0717
欧元/英镑 EURGBP= 0.8737 0.8805 -0.77 +2.57 0.8518
新西兰元/美元 NZD= 0.6829 0.6881 -0.76 -1.61 0.6941
美元/挪威克朗 NOK= 8.3139 8.2694 +0.54 -3.74 8.6370
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.7883 9.7545 +0.35 +7.73 9.0858
美元/瑞典克朗 SEK= 8.4825 8.4327 +0.59 -6.86 9.1077
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.9885 9.9479 +0.41 +4.27 9.5799
附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李军/郑茵; 审校 母红/龚芳)
* 对美国税改的潜在乐观情绪支撑美元
* 比特币再创新高，逼近16,000美元
(新增文末汇率收盘表格)
路透纽约12月7日 - 美元兑一篮子主要货币周四升至两周高位，因各个市场的风险意愿
增强，且投资人乐观认为美国的税改计划将获得国会批准。
美元兑日圆也上涨，触及三周高位。周三美元兑日圆下滑，因特朗普承认耶路撒冷为以
色列首都，危及中东和平进程，令美国的盟友和敌人都感到不安。
但随着全球股市在连跌三日后周四小涨，投资人购回美元。美元兑日圆 JPY= 升0.7%，
报113.09日圆。
市场目前聚焦周五将出炉的美国11月非农就业报告，根据路透调查，分析师预计11月非
农就业岗位增加20万。
“周五的就业数据不太可能对美联储12月货币政策决定或美元走势造成非常大的冲击，
除非远逊於预期。”Forex.com研究部门主管James Chen表示。
“若就业数据太令人失望，可能对下周乃至明年美联储的利率决定造成负面影响，从而
可能重创美元。”
美元指数 .DXY 盘中升至两周高位93.745，纽约尾盘升0.2%，报93.773。
美国参议院共和党人周三同意与众议院就税改立法举行会谈。有初步迹象显示，议员们
可能弥合分歧，在12月22日截止日前就最终议案达成一致。
“美国税改通过可能会给经济成长带来重大提振，这有着长远的影响。”美银美林分析
师在2018年展望中写道。
多数投资人认为税改是一个对经济成长有利的政策，应会支撑美元，但并非所有分析师
都认为这对美元只有好处。
“企业税改革可能是对美元重大利好，但改革还有其他内容，包括旨在避免税基侵蚀的
部分。”德国商业银行汇市策略师在给客户的报告中写道。
欧元兑美元 EUR= 跌至两周低点1.1773美元，尾盘跌0.2%，报1.1776美元。
在Bitstamp交易所，比特币 BTC=BTSP 飙升至略低於16,000美元的纪录高位，持续其从
年初时不到1,000美元开始的大涨之势。尾盘暴涨11.8%，报15,283.70美元，盘中高见15,99
5美元。
今日 上日 当日 今年以来 2016年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1771 1.1795 -0.20 +11.97 1.0513
美元/日圆 JPY= 113.08 112.28 +0.71 -3.24 116.87
欧元/日圆 EURJPY= 133.12 132.44 +0.51 +8.10 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9942 0.9897 +0.45 -2.32 1.0178
英镑/美元 GBP= 1.3473 1.3392 +0.60 +9.22 1.2336
美元/加元 CAD= 1.2849 1.2788 +0.48 -4.33 1.3430
美元/离岸人民币 CNH= 6.6235 6.6165 +0.11 -5.01 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7511 0.7563 -0.69 +4.10 0.7215
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1705 1.1675 +0.26 +9.22 1.0717
欧元/英镑 EURGBP= 0.8737 0.8805 -0.77 +2.57 0.8518
新西兰元/美元 NZD= 0.6829 0.6881 -0.76 -1.61 0.6941
美元/挪威克朗 NOK= 8.3139 8.2694 +0.54 -3.74 8.6370
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.7883 9.7545 +0.35 +7.73 9.0858
美元/瑞典克朗 SEK= 8.4825 8.4327 +0.59 -6.86 9.1077
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.9885 9.9479 +0.41 +4.27 9.5799
附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李军/郑茵; 审校 母红/龚芳)