智通财经APP获悉，7月15日，央行上海总部发布2024年上半年上海货币信贷运行情况。6月末，上海本外币贷款余额11.85万亿元，同比增长8.6%，增速比上月末高0.4个百分点。人民币贷款余额11.27万亿元，同比增长9.7%，增速比上月末高0.4个百分点；外币贷款余额807亿美元，同比下降7.6%，降幅比上月末收窄1个百分点。
原文如下：
2024年上半年上海货币信贷运行情况
一、人民币贷款增加6840亿元，外币贷款减少20亿美元
6月末，上海本外币贷款余额11.85万亿元，同比增长8.6%，增速比上月末高0.4个百分点。人民币贷款余额11.27万亿元，同比增长9.7%，增速比上月末高0.4个百分点；外币贷款余额807亿美元，同比下降7.6%，降幅比上月末收窄1个百分点。
上半年，人民币贷款增加6840亿元，同比多增1607亿元。分部门看，住户部门贷款增加1409亿元，其中，短期贷款增加52亿元，中长期贷款增加1357亿元；企（事）业单位贷款增加4002亿元，其中，短期贷款增加973亿元，中长期贷款增加2621亿元；非银行业金融机构贷款增加224亿元。6月份，人民币贷款增加1482亿元，同比多增528亿元。
上半年，外币贷款减少20亿美元，同比少减60亿美元；6月份外币贷款减少25亿美元，同比少减12亿美元。
二、人民币境内企（事）业单位经营贷款增加1807亿元
上半年，人民币境内企（事）业单位经营贷款增加1807亿元，同比少增1481亿元；固定资产贷款和票据融资分别增加1624亿元和69亿元，同比分别多增614亿元和1024亿元；融资租赁和贸易融资贷款分别增加334亿元和205亿元，同比分别少增241亿元和401亿元。
三、人民币存款增加7868亿元，外币存款增加95亿美元
6月末，上海本外币存款余额21.30万亿元，同比增长7.2%，增速比上月末低0.5个百分点。人民币存款余额20.15万亿元，同比增长7.4%，增速比上月末低0.5个百分点；外币存款余额1624亿美元，同比增长5.7%，增速比上月末高2.3个百分点。
上半年，人民币存款增加7868亿元，同比多增560亿元。其中，住户存款增加3392亿元，同比少增1452亿元；非金融企业存款减少1346亿元，同比多减1448亿元；财政性存款增加418亿元，同比少增535亿元；非银行业金融机构存款增加4053亿元，同比多增3623亿元。6月份，人民币存款增加1454亿元，同比少增803亿元。
上半年，外币存款增加95亿美元，同比多增233亿美元。6月份，外币存款增加30亿美元，同比多增35亿美元。
四、人民币个人定期存款增加2822亿元，境内非金融企业定期存款增加2115亿元
上半年，人民币个人存款中定期存款、活期存款和大额存单分别增加2822亿元、867亿元和577亿元，同比分别少增1685亿元、多增1607亿元和少增172亿元；结构性存款和通知存款分别减少124亿元和826亿元，同比分别多减244亿元和974亿元。
人民币境内非金融企业的定期存款、大额存单和结构性存款分别增加2115亿元、874亿元和774亿元，同比分别多增1737亿元、494亿元和90亿元；协定存款增加242亿元，同比少增1797亿元；活期存款、通知存款和保证金存款分别减少3024亿元、1967亿元和359亿元，同比分别多减2126亿元、217亿元和少减371亿元。
本文选自：中国人民银行上海总部微信公众号，智通财经 ：陈筱亦。