〔欧洲股市〕收低至关键阻力位之下,必和必拓等商品股下滑

* 泛欧绩优股指标FTSEurofirst 300指数收低0.4%

* 必和必拓下滑,因提出对Potash的恶意收购

* Xstrata因并购传闻上涨

路透伦敦8月18日电---欧洲股市周三收在关键技术阻力位之下,油股因油价回落走低,必和必拓在向Potash 发出敌意收购要约後走低.

油股跌幅居前,因油价在一报告显示美国上周原油库存大增後回落,BP ,皇家壳牌和道达尔收挫0.8-2.6%不等.

泛欧绩优股指标FTSEurofirst 300指数<.FTEU3>收低0.4%,报1,052.45点.欧洲STOXX 50指数 <.STOXX50E>下跌0.3%,报2,728.66点,从周二触及的4月高位向5月低位回落趋势的50%费波纳奇回档技术位回落.

City Index市场策略师Joshua Raymond表示,"投资人在9月成交量恢复前仅在区间交投."

大盘成交清淡,因假期因素,今日成交量仅为90日均值的54%.

矿业股多数走低.必和必拓急跌3.4%,之前该公司向Potash Corp发出价值390亿美元的敌意收购要约.Kazakh miner ENRC 大跌4.3%,之前该公司表示对今年下半年的商品价格持谨慎态度.

Xstrata 逆市上扬1.4%,之前交易商称,市场传言瑞士商品交易公司Glencore [GLEN.UL]有意出价收购该公司.两家公司均拒绝置评.

欧洲三大股市方面,英国富时100指数<.FTSE>收跌0.89%,至5,302.87点,德国股市DAX指数<.GDAXI>收挫0.32%,报6,186.31点;法国CAC-40指数<.FCHI>回落0.41%,报3,647.93点.(完)

--编译 母红;审校 李军

美国股市.................[.NCN] 标准普尔主要分类指数...<0#.GSPMAJOR>

美股一周展望...........[.N/OCN] 纽约证交所最活跃个股.........<.AV.N>

美股盘前/盘後........[XHR/USCN] Nasdaq最活跃个股.............<.AV.O>

美股ADR收盘报导........[ADR/CN] 纽约证交所涨幅居前个股.......<.PG.N>

美股业绩公布日程....[US/RESFCN] 纽约证交所跌幅居前个股.......<.PL.N>

股市新闻..............[STX-CMN] Nasdaq涨幅居前个股...........<.PG.O>

美股盘中英文报导...[STXNEWS/US] Nasdaq跌幅居前个股...........<.PL.O>

中港台科技媒体及通讯类股在美上市报价一览表...................[CTMT/CN]

英国股市报导.........[.LCN] 德法股市报导........[.EUCN]

英股富时指数....<.FTSE> 德股DAX指数....<.GDAXI> 法股CAC-40指数....<.FCHI>