〔亚洲汇市〕欧元暂停下跌,但前景仍黯淡=3

美元指数<.DXY>下跌约0.2%至80.516.美元兑日圆跌至一周低位83.12附近.交易商称,83.40下方的停止单被触发,非常清淡的市况更加剧了这波跌势.

尽管美元/日圆下跌,但该货币对仍接近11月末以来大致位于82.30-84.50这一较为宽泛的区间中部.

**疲弱的经济数据一度打压新西兰元**

与此同时,新西兰元/美元最新报0.7438,之前短暂跌破0.7400,因数据显示新西兰经济六个季度以来首次出现萎缩.[ID:nCN1507941]

"该数据比市场预估的要糟得多,"RBC Capital Markets外汇策略师Sue Trinh表示.

"过去几周,特别是评级机构标普发出警告後,市场就已变得非常看空新西兰元."

新西兰元的反弹令澳元/新西兰元脱离新西兰GDP数据公布後触及的10年高位1.3505.澳元/新西兰元最新报1.3453.

澳元/美元处于一周高位1.0017附近.

纽约 当日 今年来 2009年

0418GMT 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

--------------------------------------------------------------

欧元/美元 1.3111 1.3099 +0.09 -8.42 1.4316

美元/日圆 83.12 83.55 -0.51 -10.53 92.90

欧元/日圆 108.96 109.41 -0.41 -18.12 133.08

美元/瑞郎 0.9514 0.9517 -0.03 -8.12 1.0355

英镑/美元 1.5421 1.5384 +0.24 -4.54 1.6154

美元/加元 1.0120 1.0134 -0.14 -3.78 1.0518

澳元/美元 1.0016 0.9998 +0.18 +11.64 0.8972

新西兰元/美元 0.7438 0.7414 +0.32 +2.69 0.7243

澳元/日圆 83.250 83.510 -0.31 -0.17 83.390

新西兰元/日圆 61.820 61.950 -0.21 -8.13 67.290

英镑/日圆 128.18 128.52 -0.26 -14.60 150.09

澳元/新西兰元 1.3456 1.3468 -0.09 +8.81 1.2367

--------------------------------------------------------------

附注:上收市价是纽约汇市2130 GMT报价,当日涨跌幅亦以此为基准计算.(完)

--编译 许娜/王翔琼/兰秀娟; 审校 张明钧/艾茂林/丁琦

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导.....[FRX/CN|USD/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币..[CNY/CN] 港元..[HK/CN]

现汇报价：亚洲盘 欧洲盘 纽约盘 全部