〔美国股市〕大涨,因对业绩期感到乐观及银行股上涨

* 对企业获利的乐观情绪推动股市上涨

* 道富因财测而劲扬

* Family Dollar给出的财测令零售股承压

* 道指大涨2.8%,标普500指数和Nasdaq指数劲扬3.1%

路透纽约7月7日电---美国股市周三劲升,录得约六周以来最大单日升幅,因道富银行表示业绩将强于市场预期,带动对即将到来的业绩期的乐观情绪.

道富银行股价跳涨9.9%,报36.63美元,此前该行表示,其第二季业绩将远优于分析师预估,该消息是投资者的救星.之前几周,美国公布多项低迷经济报告.

银行股领升,但投资者也趁低吸纳受创的工业股和科技股.

Cantor Fitzgerald & Co美国市场策略师Marc Pado表示,"现在投资者有些信心,美国业绩期令人意外的利好消息将多于负面消息."

道琼工业指数<.DJI>收升274.66点,或2.82%,收报10,018.28点;标准普尔500指数<.SPX>收涨32.21点,或3.13%,报1,060.27点;Nasdaq指数<.IXIC>收高65.59点,或3.13%,报2,159.47点.

今天三大股指录得5月27日以来最大单日百分比涨幅.

KBW银行指数<.BKX>攀升5.6%,Northern Trust跃升6.9%,报49.14美元,纽约梅隆银行扬升6.4%,报26.32美元.

欧洲的银行股也上扬,因投资者乐观相信多数银行将通过欧洲银行压力测试,提振大盘.

当标普500指数升穿1,040,有更多买盘涌现,此为投资者为空头头寸平仓.根据Schaeffer's Investment Research副总裁Todd Salamone,1,040点原本被视为标普500指数进一步上涨的阻力位.

工业和科技股涨幅居前,通用电气攀升4.7%,报14.62美元,思科上涨5.3%,报22.48美元.两家企业为道指大涨的最大功臣.

能源股也受8月原油期货劲扬所提振,扶助标普能源指数<.GSPE>跳升3.2%.

但分析师警告,考虑到当前经济环境,股市的升势可能是短暂的.

"在未来几天我们可能看到较高风险的市场行为,短暂的技术性上升并非不常见,"Stifel Nicolaus Capital Markets董事总经理Tom Schrader说,"但我认为(股市的)涨势不可能持续超过一周左右.整体经济状况不利股市."

瑞银将其标普500指数全年预估从1,350下降至1,150,表示调降预估是反映了较疲弱的企业盈利增长及市场遇到较长期的阻力.

在业绩方面,Family Dollar Stores重挫8%,报36.26美元,此前该公司预计第四季盈利将不及分析师预期.

折扣零售店Dollar Tree股价下滑3.1%,报41.61美元,BJ's Wholesale滑落1.1%,报42.72美元.

BP首席执行官海沃德和阿布扎比投资局的官员会面,市场对该主权基金将有一项新投资的臆测升温.在美上市的BP股票上升4%,报33.12美元.

今日整体交易量温和,美国证交所和Nasdaq市场的总成交量约为89.5亿股,低于去年日均预估值96.5亿股.

纽约证交所上涨和下跌股家分别为2,650和431家,Nasdaq市场为2,080和588家.(完)

--编译 利棣儿;审校 张骏

美国股市.................[.NCN] 标准普尔主要分类指数...<0#.GSPMAJOR>

美股一周展望...........[.N/OCN] 纽约证交所最活跃个股.........<.AV.N>

美股盘前/盘後........[XHR/USCN] Nasdaq最活跃个股.............<.AV.O>

美股ADR收盘报导........[ADR/CN] 纽约证交所涨幅居前个股.......<.PG.N>

美股业绩公布日程....[US/RESFCN] 纽约证交所跌幅居前个股.......<.PL.N>

股市新闻..............[STX-CMN] Nasdaq涨幅居前个股...........<.PG.O>

美股盘中英文报导...[STXNEWS/US] Nasdaq跌幅居前个股...........<.PL.O>

中港台科技媒体及通讯类股在美上市报价一览表...................[CTMT/CN]

英国股市报导.............[.LCN] 德法股市报导.................[.EUCN]

英股富时指数...<.FTSE> 德股DAX指数...<.GDAXI> 法股CAC-40指数...<.FCHI>