(更正：因英文原文有误，标题和内文第一段及第四段美元指数应为“18个月”非“19个月
”高位)
路透新加坡12月17日 - 美元周一守在18个月高位附近，受避险买盘支撑。全球经济成
长放缓疑虑升高，令对股市和亚洲货币等风险资产的胃纳下滑。
中国和欧洲逊于预期的经济数据，以及对美国政府可能关门的担心，使得投资人远离股
市，转向美元和日圆等避险资产。
“在市场承压之际，美元尽显自身魅力，”澳洲国民银行货币策略主管Ray Attrill表示
。
美元指数 .DXY 基本持平于97.44，低于周五触及的18个月高点97.71。
澳元兑美元 AUD= 小跌至0.7174美元，上周下跌0.3%，因中国11月零售销售数据创2003
年来最弱增速，工业增加值增幅也为近三年来最小，凸显了经济风险。
离岸人民币 CNH= 持平于6.8974。
除了担心全球经济放缓之外，市场也关注美国货币政策的未来路径。
美联储12月18-19日政策会议料将升息25个基点。自2015年12月来，美联储已升息八次
，致力于使货币政策从10年前金融危机后的近零利率水平回归正常化。
由于市场已基本消化12月升息可能性，美元的明显波动将受美联储前瞻指引的驱动。
根据FOMC 9月会议最新预测中值显示，联储决策者预测明年将升息三次。不过，利率期
货现预期2019年可能仅有一次升息。
“如果有任何内容能够说明，市场预期2019年加息一次和美联储此前预期加息三次之间
的差异，都很可能影响市场，”CMC Markets驻悉尼的首席市场策略师Michael McCarthy在
一份报告中称。
交易商认为，美国借贷成本上升可能会破坏美国增长动能，美联储最终将不得不暂停收
紧货币政策。
最近美联储官员的讲话也被一些分析师解读为偏向鸽派。上月，美联储主席鲍威尔说，
利率已接近于决策者所预测的“中性”区间，也就是不致过度刺激也不会阻碍经济的水准
。
“美联储最有可能从自动驾驶模式转变为依赖数据做决策，”Attrill补充称。
美元兑日圆 JPY= 在亚洲市场涨0.1%至113.48。据一些分析师，美国和日本的利率差异
使得美元比日圆更有吸引力。
日本央行将在12月19-20日开会，预计届时将维持政策高度宽松，因为通胀仍远低于目
标水准。
欧元兑美元 EUR= 基本持平于1.1310美元，上周跌0.6%，因弱于预期的法国和德国数据
显示欧洲经济活动依然低迷。
亚洲市场英镑兑美元 GBP= 仍承压，跌0.02%至1.2582美元。英国国际贸易大臣福克斯
周日称，英国和欧盟正在讨论就特雷莎梅的退欧协议向议会提供“保证”，这需要一段时间
，预计将于年后做出决定。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1311 1.1307 +0.04 -5.71 1.1996
美元/日圆 JPY= 113.44 113.37 +0.06 +0.68 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.33 128.16 +0.13 -5.07 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9977 0.9976 +0.01 +2.40 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2581 1.2583 -0.02 -6.89 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3380 1.3382 -0.01 +6.38 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8965 6.8993 -0.04 +5.90 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7175 0.7176 -0.01 -8.02 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6790 0.6795 -0.07 -4.18 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 81.410 81.340 +0.09 -7.37 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 77.060 77.040 +0.03 -3.48 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 142.72 142.66 +0.04 -6.17 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0564 1.0553 +0.10 -4.02 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 张涛/郑茵/李爽/王灿/陈宗琦/戴素萍)
”高位)
路透新加坡12月17日 - 美元周一守在18个月高位附近，受避险买盘支撑。全球经济成
长放缓疑虑升高，令对股市和亚洲货币等风险资产的胃纳下滑。
中国和欧洲逊于预期的经济数据，以及对美国政府可能关门的担心，使得投资人远离股
市，转向美元和日圆等避险资产。
“在市场承压之际，美元尽显自身魅力，”澳洲国民银行货币策略主管Ray Attrill表示
。
美元指数 .DXY 基本持平于97.44，低于周五触及的18个月高点97.71。
澳元兑美元 AUD= 小跌至0.7174美元，上周下跌0.3%，因中国11月零售销售数据创2003
年来最弱增速，工业增加值增幅也为近三年来最小，凸显了经济风险。
离岸人民币 CNH= 持平于6.8974。
除了担心全球经济放缓之外，市场也关注美国货币政策的未来路径。
美联储12月18-19日政策会议料将升息25个基点。自2015年12月来，美联储已升息八次
，致力于使货币政策从10年前金融危机后的近零利率水平回归正常化。
由于市场已基本消化12月升息可能性，美元的明显波动将受美联储前瞻指引的驱动。
根据FOMC 9月会议最新预测中值显示，联储决策者预测明年将升息三次。不过，利率期
货现预期2019年可能仅有一次升息。
“如果有任何内容能够说明，市场预期2019年加息一次和美联储此前预期加息三次之间
的差异，都很可能影响市场，”CMC Markets驻悉尼的首席市场策略师Michael McCarthy在
一份报告中称。
交易商认为，美国借贷成本上升可能会破坏美国增长动能，美联储最终将不得不暂停收
紧货币政策。
最近美联储官员的讲话也被一些分析师解读为偏向鸽派。上月，美联储主席鲍威尔说，
利率已接近于决策者所预测的“中性”区间，也就是不致过度刺激也不会阻碍经济的水准
。
“美联储最有可能从自动驾驶模式转变为依赖数据做决策，”Attrill补充称。
美元兑日圆 JPY= 在亚洲市场涨0.1%至113.48。据一些分析师，美国和日本的利率差异
使得美元比日圆更有吸引力。
日本央行将在12月19-20日开会，预计届时将维持政策高度宽松，因为通胀仍远低于目
标水准。
欧元兑美元 EUR= 基本持平于1.1310美元，上周跌0.6%，因弱于预期的法国和德国数据
显示欧洲经济活动依然低迷。
亚洲市场英镑兑美元 GBP= 仍承压，跌0.02%至1.2582美元。英国国际贸易大臣福克斯
周日称，英国和欧盟正在讨论就特雷莎梅的退欧协议向议会提供“保证”，这需要一段时间
，预计将于年后做出决定。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1311 1.1307 +0.04 -5.71 1.1996
美元/日圆 JPY= 113.44 113.37 +0.06 +0.68 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.33 128.16 +0.13 -5.07 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9977 0.9976 +0.01 +2.40 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2581 1.2583 -0.02 -6.89 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3380 1.3382 -0.01 +6.38 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8965 6.8993 -0.04 +5.90 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7175 0.7176 -0.01 -8.02 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6790 0.6795 -0.07 -4.18 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 81.410 81.340 +0.09 -7.37 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 77.060 77.040 +0.03 -3.48 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 142.72 142.66 +0.04 -6.17 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0564 1.0553 +0.10 -4.02 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 张涛/郑茵/李爽/王灿/陈宗琦/戴素萍)