(新增文末收盘表格)
* 意大利总理孔特称没有脱离欧元区的计划
* 墨西哥披索和加元领跌，受贸易战忧虑拖累
* 墨西哥称将对美国猪肉进口征关税
路透纽约6月5日 - 美元周二下跌，逆转了升至近六个月高位的涨势；欧元上涨，此前
意大利总理孔特称，其政府从来没有考虑过脱离欧元区。
“考虑到意大利联合政府的组成以及之前的声明，孔特的讲话给了投资者安抚，的确扶
助推高欧元，”Commonwealth Foreign Exchange首席市场分析师Omer Esiner称。
孔特周二告诉议会，他的新政府没有脱离欧元区的计划。
彭博援引消息人士报告称，欧洲央行可能在本月的政策会议上宣布何时结束量化宽松政
策，这有利於欧元，分析师称。
考虑到意大利政局造成的不确定性，市场一直预期本月不会宣布量化宽松决定。
“欧元区最新出炉的经济数据减弱了欧洲央行短期内改变货币政策的预期，”Esiner称
。
“彭博的报告表明，欧洲央行可能不理会欧元区经济数据疲弱，以及意大利政治困局，
而是聚焦货币政策逐步正常化，”他补充道。
欧元兑美元 EUR= 升0.1%，报1.1712美元，将美元指数 .DXY 推低0.1%，报93.894。
稍早，美元上涨，因美国和贸易夥伴的贸易冲突加剧，最新的发展情况刺激投资者卖出
新兴市场货币。
墨西哥称将对进口自美国的猪肉徵收20%的关税，此前美国总统特朗普对墨西哥徵收钢
铝关税。
墨西哥披索 MXN= 和加元 CAD= 兑美元跌幅最大，因贸易战忧虑增加。南非兰特 ZAR
等其他新兴市场货币也下跌，与披索走势一致。
披索兑美元跌至逾一年低位，美元最新升1.5%，报20.3762披索。美元兑加元升0.4%，
报1.2980加元。
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1717 1.1698 +0.16 -2.33 1.1996
美元/日圆 JPY= 109.78 109.80 -0.02 -2.57 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.65 128.45 +0.16 -4.83 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9844 0.9876 -0.32 +1.04 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3394 1.3311 +0.62 -0.87 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2968 1.2927 +0.32 +3.11 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.3938 6.4030 -0.14 -1.82 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7615 0.7643 -0.37 -2.38 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1535 1.1556 -0.18 -1.32 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8749 0.8787 -0.43 -1.51 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.7023 0.7027 -0.06 -0.89 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.1101 8.1162 -0.08 -1.18 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.5043 9.4972 +0.07 -3.50 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7500 8.7560 -0.07 +6.69 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2510 10.2460 +0.05 +4.19 9.8391
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 刘静；审校 李军)
* 意大利总理孔特称没有脱离欧元区的计划
* 墨西哥披索和加元领跌，受贸易战忧虑拖累
* 墨西哥称将对美国猪肉进口征关税
路透纽约6月5日 - 美元周二下跌，逆转了升至近六个月高位的涨势；欧元上涨，此前
意大利总理孔特称，其政府从来没有考虑过脱离欧元区。
“考虑到意大利联合政府的组成以及之前的声明，孔特的讲话给了投资者安抚，的确扶
助推高欧元，”Commonwealth Foreign Exchange首席市场分析师Omer Esiner称。
孔特周二告诉议会，他的新政府没有脱离欧元区的计划。
彭博援引消息人士报告称，欧洲央行可能在本月的政策会议上宣布何时结束量化宽松政
策，这有利於欧元，分析师称。
考虑到意大利政局造成的不确定性，市场一直预期本月不会宣布量化宽松决定。
“欧元区最新出炉的经济数据减弱了欧洲央行短期内改变货币政策的预期，”Esiner称
。
“彭博的报告表明，欧洲央行可能不理会欧元区经济数据疲弱，以及意大利政治困局，
而是聚焦货币政策逐步正常化，”他补充道。
欧元兑美元 EUR= 升0.1%，报1.1712美元，将美元指数 .DXY 推低0.1%，报93.894。
稍早，美元上涨，因美国和贸易夥伴的贸易冲突加剧，最新的发展情况刺激投资者卖出
新兴市场货币。
墨西哥称将对进口自美国的猪肉徵收20%的关税，此前美国总统特朗普对墨西哥徵收钢
铝关税。
墨西哥披索 MXN= 和加元 CAD= 兑美元跌幅最大，因贸易战忧虑增加。南非兰特 ZAR
等其他新兴市场货币也下跌，与披索走势一致。
披索兑美元跌至逾一年低位，美元最新升1.5%，报20.3762披索。美元兑加元升0.4%，
报1.2980加元。
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1717 1.1698 +0.16 -2.33 1.1996
美元/日圆 JPY= 109.78 109.80 -0.02 -2.57 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.65 128.45 +0.16 -4.83 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9844 0.9876 -0.32 +1.04 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3394 1.3311 +0.62 -0.87 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2968 1.2927 +0.32 +3.11 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.3938 6.4030 -0.14 -1.82 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7615 0.7643 -0.37 -2.38 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1535 1.1556 -0.18 -1.32 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8749 0.8787 -0.43 -1.51 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.7023 0.7027 -0.06 -0.89 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.1101 8.1162 -0.08 -1.18 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.5043 9.4972 +0.07 -3.50 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7500 8.7560 -0.07 +6.69 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2510 10.2460 +0.05 +4.19 9.8391
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 刘静；审校 李军)