〔国际油市〕NYMEX原油期货连涨两日,因汽油期货大涨及中国贸易数据强劲

* 汽油期货大涨3%,因密西西比河洪灾造成对炼厂的担忧

* 原油保证金上调令稍早油价承压

* 原油库存料增加,汽油库存料连续12周减少

路透纽约5月10日电---美国原油期货周二连续第二日反弹,受汽油期货大涨以及中国强劲的贸易数据支撑.

汽油期货连续第二日大涨,因投资人担心密西西比流域河洪灾可能影响该地区的炼厂,抑制汽油产量.

在周度库存数据公布前,汽油期货也走强,因市场预计上周汽油库存连续12周减少.

路透访查的分析师预计,上周汽油库存减少20万桶,原油库存增加140万桶,馏分油库存增加40万桶.

2030GMT,美国石油协会(API)公布,美国最近一周原油库存增加290万桶,美国最近一周汽油库存减少180万桶,馏分油库存增加58.2万桶.[nCN1795887]

在CME Group Inc 周一晚宣布上调保证金後,原油期货盘初一度下挫逾2美元.

NYMEX-6月原油期货收高1.33美元,或1.3%,结算价为103.88美元.盘中交投区间为100.12-103.95美元.

伦敦6月布兰特原油期货收报每桶117.63美元,上扬1.73美元或1.49%,盘中交投区间为113.58-117.95美元.

NYMEX-6月取暖油期货收高10.13美分或3.09%,报每加仑3.3797美元,盘中交投区间为3.2310-3.3821美元.

CME自2月以来第四次上调原油期货的保证金.周二收盘後,保证金将攀升25%,令对冲和投机客持有仓位的成本增加.

中国4月原油日进口量增至历来第三高.

中国4月贸易顺差达114.2亿美元,远超市场预估,因当月出口强劲同时进口明显回落.尽管贸易结构有所改善,但料全年整体呈现顺差的态势不会改变,而人民币在较高顺差压力下可能加快升值.[ID:nCN1794859]

结算价 净变动 涨跌幅 日低 日高 当前 上日

成交量 成交量

NYMEX合约

6月原油 103.88 1.33 1.3% 100.12 103.95 396,039 469,290

7月原油 104.47 1.37 1.3% 100.68 104.54 120,412 196,542

6月RBOB汽油 3.3797 0.1013 3.1% 3.2310 3.3853 65,084 73,321

7月RBOB汽油 3.2538 0.0894 2.8% 3.1392 3.2591 54,594 52,350

6月取暖油 3.0012 0.0394 1.3% 2.9219 3.0127 49,127 73,747

7月取暖油 3.0145 0.0406 1.4% 2.9347 3.0253 28,379 31,013

ICE合约

6月布兰特 117.63 1.73 1.5% 113.58 117.95 257,485 326,044

整体市场 成交量 未平仓合约

当前 上日 30日平均 上日 净变动

原油 712,811 909,483 626,588 1,662,339 -16,892

汽油 189,614 202,529 124,060 304,128 2,915

取暖油 120,145 150,930 115,119 308,327 -3,258 (完)

--编译 李军;审校 母红