〔美国股市〕收挫,因楼市数据意外疲弱及技术性卖压

* 成屋销售意外下滑,建筑类股走软

* 标准普尔500指数收在关键技术水准之下

* 能源股收低,面临监管的不确定性

* 苹果受iPad销情带动上涨

* 道琼工业指数收跌1.43%,标普500指数下滑1.61%,Nasdaq指数下跌1.19%

路透纽约6月22日电---美国股市周二收跌逾1%,连续第二日出现尾盘抛售,因意外疲弱的楼市数据以及跌穿关键技术位,令买兴受到抑制.

在标准普尔500指数跌穿200日移动均线前,股市在淡静交投中一直表现迟滞.该水准在过去几日一直提供支撑.

房屋建筑类股下滑,此前全美不动产协会(NAR)公布,美国5月成屋销售下降2.2%,年率为566万户,预估为612万户,4月年率修正後为579万户.[ID:nCN1144375]

D.R. Horton Inc 大跌2.9%,报10.24美元,豪宅建筑商Toll Brothers 跌2.9%,报17.11美元,摩根士丹利房屋类股指数<.HGX>下挫2.6%.

"这告诉你需求有多疲弱,这也令经济前景产生许多不确定性."Tower Bridge Advisors投资长James Meyer表示.

道琼工业指数<.DJI>收跌148.89点,或1.43%,收报10,293.52点;标准普尔500指数<.SPX>收挫17.89点,或1.61%,报1,095.31点;Nasdaq指数<.IXIC>回落27.29点,或1.19%,报2,261.80点.

标准普尔500指数收在200日移动均线切入位1,111.33点下方.

"这不是好的迹象,"Bell Curve Trading首席投资策略师Bill Strazullo表示,"底线是1,050点,跌穿该水准,就完了.去年3月以来的升势将告终...後市相当关键."

能源股跌幅也居前,因投资人担心监管.Cabot Oil & Gas Corp 大跌6.2%,报33.70美元,标准普尔能源股指数<.GSPE>收挫1.3%.

上涨个股方面,苹果大涨1.3%,报273.56美元,消息称该公司推出iPad以来已售出300万部.而且有至少两家券商上调该股目标价.

业绩方面,Jefferies Group Inc 公布的第二季盈利超过之前预期,该股劲扬6.3%,报24.32美元,Walgreen Co 重挫6.6%,报28.15美元,此前该公司公布的第三季盈利逊于预期.(完)

--编译 李军;审校 利棣儿

美国股市.................[.NCN] 标准普尔主要分类指数...<0#.GSPMAJOR>

美股一周展望...........[.N/OCN] 纽约证交所最活跃个股.........<.AV.N>

美股盘前/盘後........[XHR/USCN] Nasdaq最活跃个股.............<.AV.O>

美股ADR收盘报导........[ADR/CN] 纽约证交所涨幅居前个股.......<.PG.N>

美股业绩公布日程....[US/RESFCN] 纽约证交所跌幅居前个股.......<.PL.N>

股市新闻..............[STX-CMN] Nasdaq涨幅居前个股...........<.PG.O>

美股盘中英文报导...[STXNEWS/US] Nasdaq跌幅居前个股...........<.PL.O>

中港台科技媒体及通讯类股在美上市报价一览表...................[CTMT/CN]

英国股市报导.............[.LCN] 德法股市报导.................[.EUCN]

英股富时指数...<.FTSE> 德股DAX指数...<.GDAXI> 法股CAC-40指数...<.FCHI>