英为财情Investing.com - 以下为11月17日（星期三）财经市场需要了解的5件大事：
1.双雄之争
美国总统拜登(Joe Biden)周二表示，将在周末决定是否继续提名鲍威尔(Jerome Powell)续任美联储主席。但是，有消息称，结果要等到下周才会公布。
鲍威尔唯一的竞争对手是美联储理事布雷纳德(Lael Brainard)。不过，由于布雷纳德已在美联储具有强大的影响力，无论谁当选政策料保持连贯。
同日，因美国零售销售和工业产出强于预期，市场重新押注美联储加快退出资产购买计划的速度并将在明年年中前加息，美元再度创下16个月新高。
2.康美药业原董事长被判12年，对A股意义重大！
据报道，今日，广东省佛山市中级人民法院对康美药业原董事长、总经理马兴田等12人操纵证券市场案公开宣判。马兴田因操纵证券市场罪、违规披露、不披露重要信息罪以及单位行贿罪数罪并罚，被判处有期徒刑12年，并处罚金人民币120万元；康美药业原副董事长、常务副总经理许冬谨及其他责任人员11人，因参与相关证券犯罪被分别判处有期徒刑并处罚金。
上周五，在集体诉讼中，康美药业还因虚假陈述被判罚人民币24.59亿元，而公司实际控制人马兴田夫妇及邱锡伟等4名原高管人员组织策划实施财务造假，属故意行为，承担100%的连带赔偿责任；另有13名高管人员按过错程度分别承担20%、10%、5%的连带赔偿责任。这是中国新《证券法》确立证券特别代表人诉讼制度后的首单案件。
《经济日报》指出，此案示范意义重大，发出四大鲜明信号：一是巨额民事赔偿“惩首恶”。二是“行刑衔接”，显著提升违法违规成本。三是督促上市公司完善治理和规范运作。四是中介机构不尽责要担责。
3.美国股指期货窄幅整理
美国股指期货涨跌互现，虽然美国大型连锁零售企业劳氏(NYSE:LOW)和塔吉特第三季度业绩超市场预期，但塔吉特因供应链堵塞和薪资成本上升，利润率承压，同时电商业务缺少亮点。
盘后，投资者还需关注英伟达Nvidia (NASDAQ:NVDA)财报，虽然近期元宇宙概念火热，但在短期内料对英伟达的业绩支持有限。
英为财情Investing.com美股行情显示，截至北京时间20:50(美国东部时间上午07:50)，以蓝筹股为主的道指期货跌43.5点，或0.15%，标普500指数期货跌1.2点，或约0.03%，以科技股为主的纳斯达克100指数期货涨16.5点，或0.10%。
4. 英国加息可能性上升
今日公布的数据显示，英国10月份的消费端和生产端通胀压力大增，整体CPI和核心CPI年率分别达4.2%和3.4%，创10年新高，也都超过市场预期。生产者价格指数(PPI)年率也达到8.0%，创下2008年以来新高。
通胀飙升的罪魁祸首是燃油、天然气和电力价格大涨。同时，德国监管机构表示，因程序原因，今年冬季不会批准北溪2号天然气管道，导致前述问题不大可能在近期改善。
受此数据影响，市场对英国央行将在12月会议上加息的预期大增，英镑大涨。
然而，同样高企的欧元区通胀未能提振欧元，此前欧洲央行官员坚称不会收紧政策。
5. 原油价格下跌，疫情施压
油价测试七周低点，当前欧洲和美国的疫情均有所抬头。
德国政府讨论仿其邻国奥地利，封禁未接种疫苗的人。与此同时，爱尔兰政府建议所有有条件的人在家工作，以降低不断上升的住院率。
截至北京时间20:51（美国东部时间上午08:51），英为财情Investing.com大宗商品行情显示：美国WTI原油期货价格跌48美分或0.6%，报79.26美元/桶；布伦特原油期货价格跌43美分或0.52%，报82.00美元/桶。
【本文来自英为财情Investing.com，阅读更多请登录cn.investing.com或下载英为财情 App】
推荐阅读
编译：刘川